Ерика tradutor Inglês
30 parallel translation
А вы Ольга Стаплс, берете ли Ерика Вонка в мужья?
Do you, Olga Staples, take Eric V onk as your husband?
Ерика, почему бы тебе не оставить в покое своего кузена?
Erica, why don't you let your cousin be?
Контейнер сына Ерика пуст.
Erik son's container's empty.
Лед Цеппелин, Ерика Клэптона.
Led Zeppelin, Eric Clapton.
Ух, Ерика, ты знаешь, что я тебя люблю, но твое латте на вкус, как кислота из использованной батарейки.
Uhm... Erica, you know that I love you, But your lattes taste like day-old battery acid
≈ сли бы ќдин хотел смерти Ёрика, молот " ора огласил бы его смерть.
If Odin willed that Eric should die, Thor's hammer would sound his death knell.
Ќенавижу. я люблю Ёрика.
I hate you! It's Eric I love.
- ѕосмотреть на Ёрика в последний раз.
- To see Eric... for the last time.
— егодн € на улице € видела Ёрика.
I saw Eric on the street today.
Ќу, как вы уже знаете, мне пришлось отпустить Ёрика.
Well, as you may know by now, I had to let Eric go.
ѕостойте-ка, вы уволили Ёрика?
Wait, you fired Eric?
" наете, вы можете изводить вашего худенького друга Ёрика, но когда дело касаетс € нравственной основы... он единственный из вас, у кого она есть.
You know, you guys can hassle your skinny friend, Eric... but when it comes down to a fundamental moral core... he's the only one of you that's got one.
– еб € та, € немного расстроена из-за Ёрика.
You guys, I feel kind of bad about Eric.
СМЕРТЬ ЕРИКА КАРТМАНА
The Death of Eric Cartman Dude, where is she? We can't wait.
я спросила Ёрика, где он мог чувствовать себ € в безопасности, и он сказал, что у своего друга " окена.
I asked little Eric where he would feel safest, and he said with his friend Token.
Ёрика!
Erica.
Ёрика!
- Erica! No, Matty!
- ј где Ёрика? — вами?
Is Erica here?
ƒумаешь, Ёрика тоже там?
You think Erica is in there?
Ёрика у них в лагере, ƒжед.
Erica's still out there, Jed.
Ёрика мне Ц родной человек, роднее, чем ты.
Erica's my family, Jed. She's more family than you are.
ћэтт! Ёрика!
Matt!
ќ господи, Ёрика.
Oh, my God.
ќна прожила еще 15 лет и подарила нам внука, Ёрика.
She lived another 15 years and she gave us our grandson, Erik.
ј знаешь почему7 ѕотому что мы как одно плем € јнны и Ёрика.
You know why? It's'cause we're, like, we are like, the Anna and Erik tribe. You know?
ќни подарили ей Ёрика.
It gave her Erik.
Ёрика больше нет.
Erik's gone.
я только что узнала у электрокомпании адрес квартиры Ёрика в 10-ти км от тюрьмы.
Con Ed just got back to me with an address for Eric's apartment six miles from the prison.
Ц " менно, и пока они будут бегать и корчить из себ € супер-пупер чуваков, мы спасЄм мать Ёрика.
Exactly, and while they're running around big-footing the rest of the world, we are going to save Eric's mom's life.
я бы не смогла разговорить Ёрика.
I couldn't have made Eric talk.