Кис tradutor Inglês
295 parallel translation
Кис-кис-кис!
Here, kitty.
Кис-кис-кис.
Here, kitty, kitty.
Кис-кис, иди ко мне.
Come, kitty.
Кис-кис-кис-кис.
Chippy, chippy, chippy?
Кис-кис-кис...
Pussy, pussy, pussy...
Сокращённо - Кис.
Kis for short.
Кис-кис-кис-кис-кис. Кис-кис-кис-кис-кис.
Here, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty.
Кис-кис-кис.
Kitty, kitty, kitty.
Если чье-то имя звучит как английское "Кис ми" ( Поцелуй меня ) то "Кис ми" из иероглифов получается несколько вариантов.
If it's a person's name, it could be written out in Kanji like this.
По-английски " Кис ми
Kirizumi.
Кис ми " и Киридзуми?
Kiss me and Kirizumi?
что в испанской фонетике звук "Р" выделяется. приглушал "Р". и "Кис ми" вместо Киридзуми. населенного латиноамериканцами.
He clarified that in Spanish phonetics, the'r'is emphasised. To hide his Spanish roots, he wouldn't pronounce the'r'. Pronouncing "Si-to-ha" as straw hat, and "Kiss me" as Kirizumi.
Кис-кис-кис, кис-кис-кис.
Here, kitty, kitty!
Кис-кис-кис, кис-кис-кис.
Here, kitty, kitty, kitty.
Кис-кис-кис.
Kitty, kitty.
Кис-кис-кис, кис-кис-кис.
Kitty, kitty, kitty.
Кис-кис.
Kitty, kitty.
Кис-кис-кис-кис.
Here, kitty, kitty.
Кис-кис-кис.
Puss, puss, puss.
- Кис-кис-кис, сюда.
Puss, puss, puss, come on.
Кис, кис, кис.
Psst, psst, psst.
Ни лимузинов, ни гламурных кис, никаких премий и вообще.
No limos, no bimbos, no awards or anything.
- Кис-кис-кис.
- Kitty, kitty.
Кис-кис-кис!
Here, kitty-kitty.
Мне нужно на улицу Кис, это очень важно, побыстрее.
- Je dois aller à la police. C'est très important. Très vite.
Сюда, кис кис.
Here, kitty, kitty.
Кис-кис-кис!
Here, kitty, kitty, kitty.
Эй, кис-кис-кис.
Here, kitty, kitty, kitty.
Сюда, кис, кис.
Here, kitty, kitty.
Куда же ты, кис-кис-кис?
IKitty, kitty, kitty. Come here, kitty, kitty.
ћэл, кис кис!
Come on, Mel.
иска, кис-кис.
Kitty? Rich kitty?
ис-кис, ис-кис.
Kitty, kitty, kitty, kitty. Kitty, kitty, kitty, kitty.
ис-кис, ис-кис.
Kitty, kitty, kitty, kitty.
Иди сюда, кис-кис-кис.
I did. Come here, kitty, kitty, kitty.
Кис-кис-кис.
Kissy, kissy. Nice little pussy there, you see it coming.
Малыш, кис, кис.
Baby, come, come.
Если всё это вы - вы из лапушек кис.
If you were, and you are You're a Jellicle Cat
Лапушка песнь для лапушек кис.
Jellicle Songs for Jellicle Cats
Лапушка песнь для лапушек кис. Лапушка песнь для лапушек кис.
Jellicle Songs for Jellicle Cats Jellicle Songs for Jellicle Cats
Лапушка песнь для лапушек кис.
Jellicle Songs for Jellicle Cats Jellicle Songs for Jellicle Cats
Лапушка песнь для лапушек кис :
Jellicle Songs for Jellicle Cats
Практиков кис и трагиков кис,
Practical cats, dramatical cats
Прагматиков кис, фанатиков кис,
Pragmatical cats, fanatical cats
Ораторов кис, оракулов кис,
Oratorical cats, Delphic-Oracle cats
Скептиков кис, диспептиков кис,
Sceptical cats, dyspeptical cats
Любовников кис, чиновников кис,
Romantical cats, pedantical cats
Кис-кис-кис.
Psst! Psst! Psst!
Сюда, кис-кис-кис.
Here, kitty, kitty, kitty, kitty.
Иди сюда, кис-кис, иди сюда.
COME ON, KITTY, KITTY.
Кис-кис-кис. иди ко мне!
Come here, girl.