Наоми tradutor Inglês
2,098 parallel translation
Наоми, ты проехала мимо нашего пляжа. Стой.
Hey, you just drove by our beach.
Просто хотела узнать, останешься ли на ужин, Наоми.
Just wanted to know if you were staying for dinner, Naomi.
Пока, Наоми.
Bye, Naomi.
И Наоми сказала, что мне придется подчинить тебя и заняться с тобой сексом и...
And Naomi told me that I had to lock you down and have sex with you, and...
- Наоми примчится в любую минуту.
Naomi's gonna blow in any minute
- Привет, Нэй. Наоми. - Привет.
Hey, nai, naomi.
- Наоми, Наоми.
From me and let me- - naomi, naomi.
- Наоми, мне так жаль..
Naomi, I am so sorry.
- Я не знаю... Наоми, тебе нужно уйти.
I don't kn--naomi, you need to get out of here.
Наоми, или выйди отсюда, или замолчи.
Naomi, you need to get out of here or you shu.
Дочь Наоми попала в аварию, возможно, у нее перелом позвоночника
Naomi's daughter was in a car accident. She may have broken her back. What?
- Ты не смог сказать это Наоми?
You couldn't tell that to naomi?
В чем дело, Наоми?
What's the deal, naomi?
Сэм и Наоми мучили ее рассказами про птичек и пчелок, а она им не верила.
And sam and naomi had given her the birds and the bees talk, And she didn't believe them.
- Вызываю доктора Наоми Беннетт в качестве нашего следующего свидетеля.
I call dr. Naomi bennett as our next witness.
И я уверена, что это не Наоми рассказала. Давай бороться грязно, но это ты начала. Я...
And I am sure naomi was not the one who told.
- Чёрт, Наоми!
Damn it, naomi.
Привет, Наоми.
Hi, Naomi.
Наоми Рассел.
Naomi. Russel.
Кто это Наоми?
Who's Naomi?
Ну же, Наоми.
Come on, Naomi.
Локер, почему бы тебе не проводить госпожу Наоми в мой офис?
Loker, why don't you take mistress Naomi to my office?
Как насчет Наоми?
What about Naomi?
Я встретил Наоми с двумя парнями, которые были убиты.
I met Naomi with the 2 guys who were killed.
Это бывший Наоми.
That's Naomi's ex.
Наоми часть команды?
Naomi's part of the crew?
Что насчет Наоми?
What about Naomi?
Наоми, ты помнишь Торрес?
Naomi, you remember Torres.
- Наоми -
NAOMI
Вы позвонили Наоми и Илан Бен-Натан.
You have reached the home of Naomi and Ilan Ben-Natan.
Привет, это Наоми Бен-Натан. Пожалуйста, оставьте своё сообщение.
Hi, this is Naomi Ben-Natan Please leave a message
Наоми?
Naomi?
Привет, это Наоми Бен-Натан.
Hi, this is Naomi Ben-Natan.
Наоми Бен-Натан
Naomi Ben-Natan
Ничего, Наоми нет дома.
Nothing. Naomi's not home
Если бы Наоми захотела меня так удивить, то у неё это получилось бы.
If Naomi would surprise me like that, I would.
Если бы Наоми захотела меня так удивить, я бы тоже был бы вне себя от радости
If Naomi would surprise me, I'd be overjoyed, too.
Наоми влюбилась в известного ученого, а не в смешного, влюблённого щенка
Naomi fell in love with a famous scientist, not a ridiculous lovesick puppy
От Наоми?
Naomi?
Наоми, это единственная женщина в мире, с которой я хочу просыпаться каждое утро
Naomi is the only woman in the world I want to wake up with every morning
"Наоми"
"Naomi"
Подумай о Наоми.
Think about Naomi.
Подожди, Наоми хочет поговорить с тобой
Hold on. Naomi wants you
- Привет, Наоми.
Hi, Naomi.
Это из-за Наоми?
Is it about Naomi?
Позаботься о Наоми.
Take care of Naomi.
Ты хочешь ребёнка, Наоми?
Do you want the baby, Naomi?
Короче говоря, Наоми беременна
To make it short, Naomi's pregnant
- Нэй, Наоми..
Nai, naomi- -
- Наоми..
Naomi- -
Наоми нет дома сейчас
I'm just a bit upset.