Русые волосы tradutor Inglês
33 parallel translation
- У вас были длинные русые волосы.
- You had long blond braids.
Русые волосы и голубые глаза.
Brown hair and blue eyes.
Ему шестнадцать, он высокий, худой, у него длинные тёмно-русые волосы. Он такой... довольно нахальный.
He's 16, he's tall, skinny, he's got long dirty-blond hair, he's got a bit of an attitude.
Русые волосы, огромные голубые глаза, дивная кожа, потрясающая грудь.
Irish type. Brown hair, big blue eyes. Nice skin.
Русые волосы, кожаная куртка. Его звали то ли Дикон, то ли Диксон.
He had brown hair, a leather jacket - - deacon or dixon or something.
Как можно забыть его, эм... голубые глаза, и русые волосы, и ту самую полосатую рубашку... с какими-то надписями?
Who could forget his, um... blue eyes and brown hair and some kind of striped shirt with maybe something written on it?
Я познакомился тут с одной агентшей по связям с прессой недавно, и так случилось, что она подняла руку, и я увидел у неё там светло-русые волосы и это был словно момент из книги Пруста...
I met this young publicist the other day and for some reason she lifted her arm, and I could see these light blonde hairs and it was like a moment out of Proust
Вот : "Белый мужчина, подросток, рост приблизительно 5 футов 9 дюймов, вес 135 фунтов, темно-русые волосы, в последний раз его видели у трейлера, с надписью" Божья высерка " на боку!
Right here. "White teenage male, approximately 5'9". 135 pounds, dirty blond hair. Last seen pulling a trailer with'God's Perfect Asshole'painted on the side. "
Мы ищем белого человека, рост шесть футов, вес сто девяносто фунтов, русые волосы.
Roberts : The guy we're looking for is a male Caucasian. Six-foot-two.
Шесть футов, русые волосы.
Uh, six feet, brown hair.
Темно-русые волосы, голубые глаза, симпатичный малый.
Brown hair, blue eyes, kind of a pretty boy.
Нет. Лучшее описание из полученных : "Белая женщина, около 25 лет, прямые русые волосы".
The best description we got was white female, mid-20s, light-brown hair, plain.
Белая, русые волосы.
White girl, dark blonde hair.
Тёмно-русые волосы, носит очки...
Brown hair, glasses.
Ну такие светло-русые волосы, карие глаза, любит Куин Латифу.
You know, kinda dirty blonde hair, hazel brown eyes, loves Queen Latifah.
Фарадей, которого я знаю, ростом примерно 189 см, у него русые волосы, и он нормального телосложения.
The Faraday I know is maybe six-two, has blondish hair, medium-build.
У него русые волосы.
he had brown hair, though.
Русые волосы.
Brown hair.
Русые волосы, всякие надписи.
Uh, brown hair, lots of words.
У него был самый красивый носик и кудрявые русые волосы.
He had the most perfect nose, curly blond hair.
Возраст около 15-ти, русые волосы?
Aged around 15, brownish hair?
Нужна ориентировка... русые волосы, карие глаза, возможно поврежден глаз.
Get the word out... blonde hair, brown eyes, possible damage to the eye.
У него жирные вьющиеся темно-русые волосы.
He had this greasy, curly, brown hair.
Вес примерно 50 кг, русые волосы, милый носик, добрейшая улыбка.
Hundred and 15 pounds, light brown hair, cute little nose, sweet, sweet smile.
Рост 180 сантиметров, русые волосы, карие глаза.
He's six-feet tall with brown hair and brown eyes.
Рост около 1,80. Русые волосы.
One metre, 80 or so.
Лиам Коннорс, русые волосы, примерно такого роста.
Liam Connors... Brown hair, about this tall.
Но это не из-за того, что ваши волосы русые.
But it ´ s not because your hair ´ s red
В этом свете мои волосы меняются на русые.
He loved the way my hair changed.
Твисп ростом 5 футов 9 дюймов, весом 135 фунтов, глаза карие, волосы темно-русые, кожа бледная.
Twisp is 5'9 ", 135 pounds with brown eyes, dirty-blond hair and a pale complexion.
Знаем, что она белая, ей 20 с лишним, волосы темно русые.
But she's white, she's mid-20s, dark blonde hair.
Подозреваемый Джон Грей, 38 лет, рост 185 см, среднего телосложения, волосы русые.
Suspect is John Gray, 38, 6'1 ", average build, light brown hair.
Волосы русые.
Hair, brown.