Тити tradutor Inglês
75 parallel translation
Да, а машину другой соберет. Ему тоже за это тити-мити.
Yes, and someone else will assemble a car and get'bread'for it, too.
Тити, господи боже, это Тити.
Titi... That's Titi!
Тити самый младший. Ему только 5 лет, а он умеет читать и писать.
TITI'S JUST 5, AND HE CAN ALREADY READ AND WRITE.
Тити.
TITI.
Тити!
TITI! TITI!
Тити!
TITI!
Вопрос к Тити.
NOW TITI.
Тити, иди к доске.
COME TO THE BLACKBOARD.
Иди выбери конфету, Тити.
TAKE SOME CANDY, TITI.
- Тити сделал глупость.
TITI DID A DUMB THING.
Мама! Тити сделал глупость.
TITI DID A DUMB THING!
- Мог бы уже научиться, Тити.
YOU MUST LEARN. I CAN'T.
Да ещё нёс Тити на себе.
CARRYING TITI. WHAT HAPPENED?
Тити наблюдает в бинокль, есть ли полиция?
PUT DOWN THE BINOCULARS! THEY BELONG TO THE POLICE!
Ты что, Тити, дурачок?
TITI, ARE YOU MAD?
Тебя зовут Тити Нравится имя?
Your name is Titi Do you like it?
Я назвала её Тити. Ты можешь изменить имя, если захочешь
I call her Titi You can change it if you want
Тити?
Titi?
Тити, с этого момента я буду подписывать все мои рисунки твоей лапой
Titi, from now on, I'll sign all my drawings with your paw
Тити, ты это сделала, да?
Titi, you did this, right?
Тити, иди сюда!
Titi, come here
Тити, ты тоже хочешь?
Titi, do you want it too?
Тити, тити... Здесь холодно, но тебе придётся здесь побыть.
It's cold but you'll have to stay here for now.
Я отдала Тити Бирюа и Онжо. Они о ней хорошо позаботятся
I gave Titi to Biryu and Ohnjo They'll take good care of her
Чьих малышей называют "лили" или "тити"?
What sort of mother gives birth to either a baby lili or a baby titi?
Если скрестить лигра с львицей, получится "лили", а если тигона с тигрицей, получится "тити".
What happens is you also get a liger that mates with a lion and produces a lili, and a tigon which mates with a tiger, which produces a titi.
- Я приготовлю кое-что для Тити и Арале и приду.
I'll make something for Titi and Araleh, and I'll be right down. Sure thing, Gerti.
Если мы теряем деньги организации таким образом, люди из "ТиТи энд Эл" будут недовольны.
If we lose the money of the organization this way, people of TTL won't agree.
Если эти бухгалтера из "ТиТи энд Эл" могут так же прыгать, тогда свиньи могут летать.
If the in-charge of Truth fulness, Trust Loyalty is doing hop-scotch, pigs can fly.
Я знаю счет "ТиТи энд Эл".
I know the account ofTTLwell.
Тити великий режиссер.
Titi is a great director.
Все ушли, но Тити останется
Everyone is gone, but Titi will stay
Поставь Тити... в кадр.
PutTiti in front, in front of the picture.
Поставь Тити...
PutTiti in front.
У тебя такие тити!
You got some tig ol'bitties!
Я пытаюсь найти тити Бэйли в интернете.
I'm trying to look at Bailey's tweets on the Internet here.
"кака" и "тити".
"ca-ca" and "ta-tas."
Это был правильный выбор — прийтити с тобой сюда, а не в церковь моей мамы
This was a good choice, coming here and not my mother's church.
Эй, что-нибудь из тити будет лучше, чем ненастоящее соевое дерьмо.
Hey, that better be something from a boob instead of some fake soy crap.
Кроме Тити Кунинг, где еще ты действовал? - Хампаран Перак.
Besides Titi Kuning, where else are you active?
Поговори с парнем по имени ТиТи.
- You're gonna wanna talk to a guy named T.T.
ТиТи мне должен.
T.T. owes me.
ТиТи. Поняла.
T.T. Got it.
Меня прислал ТиТи.
- T.T. told me to come here.
Есть тити и есть кака.
It's got titties and it's got caca.
Три тити!
Triple bitties.
Три тити.
Triple bitties.
- Тити!
TITI.
- Леон, ну где же Тити?
LEON, WHERE'S TITI?
- Шевелись, Тити.
COME ON, TITI!
Тити! Тити! Иди сюда!
Titi, come here Don't go outside, come here