Уейн tradutor Inglês

- Она из Фортa Уейн в Индиане.

- She was from Fort Wayne, Indiana.

Иви, Джон Уейн только что звонил.

Evie, John Waynejust called.

Уёбок думает, что он Джон Уейн.

Motherfucker thinks he goddamn John Wayne.

Уейн, я ничего не сказала до этого, но ты был груб по отношению к моей подруге, если ты сделаешь это опять, ты будешь иметь дело со мной.

Wayne, I didn't say anything before, but you were mean to my friend, and if you do it again, you'll have to deal with me.

Я знаю, что ты вообразила себя... королевой грубости этих мест, но Уейн Гиббонс не испугается... какой-то безработной домохозяйки из пригорода, которая одевается, как очень, очень, очень, очень, очень старшая сестара Дайн Китон.

I know you fancy yourself the queen of mean around these parts, but Wayne Gibbons is not scared of some unemployed suburban hausfrau who dresses like Diane Keaton's much, much, much, much, much, much, much, much, much, much, much, much, much older... sister.

Ты прекрасно сработал для парня, но я вижу тебя насквозь, Уейн.

That's a nice tough guy act, but I see through you, Wayne.

Уейн, сделай фото моим телефоном.

Wayne, take a picture with my cell.

Уейн.

Wayne.

У нас проблема, Уейн.

We got a problem, Wayne.

Уейн, ты готов?

Wayne, you ready?

Попробуй смотреть, как Джон Уейн!

- A bit of John Wayne.

Вот что ты делаешь тут? Помогаешь нам найти другие тела, которые похоронил Уейн?

Is that what you're doing here, to help us find the other bodies Wayne buried?

У меня есть предположение, что Уейн сначала убил мужчину.

It's a safe assumption that Wayne started with the male.

Если не Уейн убил этого человека...

If Wayne didn't kill this person...

Брызги крови это, по большому счету, вопрос интерпретации. Но я уверен Уейн убил их один.

Bl-blood spatter is largely a matter of interpretation, but I'm convinced Wayne was the sole killer.

Уейн?

Wayne?

Уейн, я даю тебе это кольцо в знак моей любви к тебе

Wayne, I give you this ring as a symbol of my love.

— Форт Уейн, штат Индиана.

And before that? - Fort Wayne, Indiana.

Ты не можешь продолжать защищать их, Уейн.

You can't keep protecting them, Wayne.

Парень которого двое людей опознали как убийцу, был в другом штате когда произошло преступление? Я устала от этого, Уейн.

The guy two people ID'd as the killer was in another state when the crime happened? Jesus Christ. I'm tired of this, Wayne.

Миллиардер Брюс Уейн.

Billionaire Bruce Wayne.

Вероятно доли в Аркхэме достались этим бандитам благодаря Уейн Интерпрайзес.

- About Arkham. It seems very likely those gangsters were actually given their shares in Arkham by Wayne Enterprises.

Они звонили, что подтвердить вашу встречу с советом Уейн Интерпрайзес завтра.

They called to confirm... your meeting with the board of Wayne Enterprises tomorrow.

Добро пожаловать в Уейн Интерпрайзес.

Welcome to Wayne Enterprises.

Я хочу задать несколько вопросов касающиеся Уейн Интерпрайзес

I have some questions regarding Wayne Enterprises business affairs.

Я могу только заключить что на высоком уровне физических лиц или группы в Уейн Интерпрайзес совершали коррупции, взятничество, рэкет, и неэтичные медицинские исследования

I can only conclude... that high-level individuals or groups within Wayne Enterprises have colluded in corruption, bribery, racketeering, and unethical medical research.

Как только я прохожу в дверь, я снимаю шляпу и я Брюс Уейн.

See, when I walk through that door, the cap comes off, and I'm Bruce Wayne.

- Где Уейн?

- Where's Wayne?

Минди, вы знаете, где живет Уейн?

Mindy, do you know where Wayne is living?

Этот парень был Уейн Льюис?

The installer was Wayne Lewis?

Уейн меня просто боготворил.

Wayne put me on a pedestal.

- И как Уейн отнесся к разрыву?

- And how did Wayne take the split?

Псих Уейн любит сувениры.

Crazy Wayne likes his souvenirs.

А вот и Уейн выходит из своего склада.

Jake : Oh, there's Wayne coming out of his unit.

Мне сказали, что Уейн работает в центре города в конторе ДДИ Дейта.

They said that Wayne was uptown working a job at a place called DDY Data.

Должно быть Уейн.

That's gotta be Wayne.

√ м, Ўейн. я доктор ¬ ебер.

Um, shane. I'm Dr. Webber.

ак Ўейн, мой напарник?

How's shane. my partner?

" Ўейн?

and shane?

ак € понимаю, тут Ўейн говорит :

I think this is where, Shane, you say,

" эдди и Ўейн жен € тс €.

Uh, Teddy and Shane are getting married.

апрал Ўейн оулман, эксперт по обезвреживанию боеприпасов.

Corporal Shayn Coleman, explosives ordinance disposal expert.

" вой бойфренд Ўейн?

Your boyfriend, Shayn?

ѕохоже, Ёби и Ўейн едут на √ анновер-стрит, 1400.

It looks like Abby and Shayn are heading for the 1400 block of Hanover.

≈ сли Ўейн и Ёби не пойдут, оставьте их.

If Shayn and Abby won't come, leave them.

Ўейн и Ёби в безопасности.

Shayn and Abby are safe.

я сказал тебе, что € — айлос я сказал тебе, что Ўейн умер на острове.

I told you that I'm Silas, I told you Shane died on the island.

ѕрежде чем профессор Ўейн умер, он убедил пастора взорвать совет.

Before Professor Shane died, he convinced the pastor to blow up the council.

Ќу, если Ўейн и вправду работал с сјйласом есть шанс, что он помогал ему спланировать следующий шаг.

Well, if Shane really was working with Silas, chances are he was helping him plan his next move.

— айлес по € вл € етс € как профессор Ўейн.

So Silas is appearing as Professor Shane.

" ы знаешь, ты не пугаешь мен €, — айлес, или, Ўейн, кто бы ты ни был.

With all of my dead supernatural enemies from the other side. You know, you don't scare me, Silas, or, Shane, or, whoever you are.