Феджин tradutor Inglês

Я привел птенчика, Феджин.

This is him, Fagin.

Знакомься, Феджин. Мой новый друг Оливер Твист.

My new friend, Oliver Twist.

Опять игры затеял, Феджин?

Playing the game, were we, Fagin?

На улице холодно, вот мы и заглянули, Феджин.

We popped in because we were that cold inside.

Что замышляешь, Феджин?

What you up to, Fagin?

Ты пропал, Феджин!

You were blowed upon, Fagin.

Можешь не уговаривать, Феджин!

There's no use in trying it on, Fagin.

Пойдет, Феджин.

Yes, she will, Fagin.

Полюбуйся, Феджин!

Look at him, Fagin.

Какой наряд, Феджин!

Look at his togs, Fagin.

Моя добыча, Феджин!

What's that? That's mine, Fagin.

Я не желаю смотреть на это, Феджин!

I won't stand by and see this done, Fagin.

- Нет! Пусть отпустит, Феджин!

Tell him to let me go, Fagin.

Феджин.

Fagin.

- Феджин?

Fagin.

Скажите : "Феджин", и легавые все поймут.

Just say Fagin, and the traps will know.

Феджин!

Fagin!

Феджин!

Fagin.

Ты прославился, Феджин!

You're famous, Fagin.

Ни Феджин, ни Сайкс пока не схвачены но полиция тщательно ищет их по всему Лондону и в пригородах.

Neither Fagin nor Sykes are presently in custody... but the police are engaged in searching for them... throughout the city and beyond.

Не тебе, Феджин! Мне!

Not yours, Fagin.

К тебе пришли, Феджин!

Someone here wants to see you.

Феджин, вы были добры ко мне...

Fagin, you were kind to me.

- Она пойдет, Феджин.

She'll go, Fagin.

- Нет, не пойдет, Феджин!

No, she won't, Fagin.