Фермерша tradutor Inglês
10 parallel translation
В 1900 году, женщина, фермерша, выиграла страннейшее состязание.
a farmer's wife.
Притворимся, что есть фермерша и у неё есть лошадь, овца и свинья.
Let's pretend there's a female farmer and she's got a horse, a sheep, and a pig, okay?
Да, она мне понравилась — мудрая, старая, спокойная лесбияно-фермерша.
Yeah. I love how she was this wise, old, chilled out, lesbian farmer.
Фермерша олдермена наверняка знает, что произошло в той комнате, и, если Тереза Трембли не знает, почему это произошло, я могу выяснить.
I'm certain the alderman's farm girl knows exactly what happened in that room, and, if Teresa Trembley doesn't know why it happened, I can find out.
Я уверен, фермерша олдермена точно знает, что произошло в той комнате, а если Тереза Трембли не знает, почему это произошло, я могу всё выяснить.
I'm certain the Alderman's farm girl knows exactly what happened in that room, and, if Teresa Trembley doesn't know why it happened, I can find out.
Я что, тебе нравлюсь, фермерша?
You're starting to grow on me, farm girl.
И я получу его, пока эта докучливая фермерша не стала на пути.
And I had him until a meddling farm girl got in the way.
- Иди нахрен, фермерша
- Fuck you, farm girl.
- Фермерша?
- Farm girl?
Это просто неотесаная сучка-фермерша, и я не собираюсь сидеть здесь и ждать, когда она вынесет вердикт по мою жопу. - Нет.
- It's a spirit.