English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ Ц ] / Цензором

Цензором tradutor Inglês

3 parallel translation
Я спросил своего начальника, почему я должен заниматься с такими людьми, вроде вас, Цубаки-сан, а он мне отвечает, что как раз именно такие, как я, лучше подходят для работы цензором, что, мол, люди, которых можно легко разжалобить, сюда не годятся.
Why me, to dea with the ikes of you? I was told I was the perfect candidate f or censor. An emotional person couldn't do the job.
Мне и в голову не могло придти, что я буду работать цензором театральных пьес, более того - комедий!
I never imagined I'd censor theater. Let alone this low-brow stuff.
У меня такое странное чувство - словно я не цензором работаю, а помогаю вам пьесу интереснее сделать.
It f eels strange. Not like a censor but as if I'm help ng you make it funnier.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]