Цинцинатти tradutor Inglês
20 parallel translation
Они живут в Цинцинатти.
They live in Cincinnati.
Похороны завтра, в Цинцинатти.
The funeral's tomorrow in Cincinnati.
10961 улица Букового креста, Цинцинатти, Огайо.
10961 Beechcrest Street, Cincinnati, Ohio.
Правила "Цинцинатти".
All right. Cincinnati.
А это далеко от Англии Англия, Венесуэла, Бейрут, Африка, Цинцинатти,
And that's a long way from England cos it goes England, Venezuela, Beirut, Africa, Cincinnati,
- Из Канзас Сити, из Цинцинатти...
Kansas City, Cincinnati...
Наше дело важней желаний... какого-нибудь обывателя из Цинцинатти.
The content of what we're doing is more important than what some guy in Cincinnati...
Форт Майерс в Цинцинатти.
Uh, Fort Myers and Cincinnati.
Второе сообщение было о том, что нам надо поехать в Цинцинатти, забрать одного арт-дилера, потому что Карнс пытается продать какие-то картины.
The second message is that we've got to go to Cincinnati to pick up this art dealer,'cause Carnes is trying to sell some paintings.
Когда выйдете из тюрьмы, обязательно приезжайте в Цинцинатти.
When you get out of prison, you'll have to come to Cincinnati.
Будете в Цинцинатти, заходите в галерею.
Next time you're in Cincinnati, come by the gallery.
- И, кстати, если будете в Цинцинатти...
And listen, if you're ever in Cincinnati -
Но Ли болеет за "Steelers", а я из Цинцинатти, фанатка "Bengals".
But I know that Lee is with the Steelers and I'm a Bengals girl from Cincinnati.
шаффл-болл-перемена, макси-форд, цинцинатти, цинцинатти, двойной шим-шэм-шимми, удар носком.
Cincinnati, double-time shim-sham-shimmy, toe punch.
Эрик Хаммел, убеждённый холостяк из Цинцинатти, приходит в магазин и покупает The family guy на DVD.
Eric Hammel, a misogynistic, pot-head loner from Cincinnati, walks into a store and buys a Family Guy DVD.
Балтимор и Цинцинатти.
Baltimore and Cincinnati.
Через несколько дней агенты Министерства финансов в Цинцинатти арестуют Джорджа Римуса за многочисленные нарушения акта Вольстеда. В том числе, за приобретение разрешений на производство ликёра... при содействии непосредственных подчинённых генерального прокурора США.
A few days from now, Treasury agents in Cincinnati will arrest George Remus for multiple violations of the Volstead Act, including the purchase of government liquor permits from a close associate of the Attorney General of the United States.
Беки, наша цель в университете Цинцинатти – сделать твою жизнь в колледже полноценной, насколько это возможно.
WOMAN : Becky, our goal here at the University of Cincinnati is to make college life as inclusive as possible.
Кажется, Цинцинатти немного устал...
I think Cincinnati's looked a little tired...
Найди "Цинцинатти Инкваерер".
You should get the Cincinnati Inquirer.