Цирроза tradutor Inglês

Есть ранние симптомы гастрита и цирроза печени.

There are early symptoms of gastritis and cirrhosis.

Да, но я слышал от одного из моих интернов, что некоторые подопытные умерли от цирроза печени.

Yes, but I heard a rumour from one of the post-docs. Some of the test subjects have died of liver failure.

Наш мальчик не пьет, и у него нет цирроза.

" Our ten-year-old boy does nothave a drinking problem or cirrhosis.

Дядя умер от цирроза печени.

He died of cirrhosis of the liver.

Моя жена, например, не была просто другом с тем первокурсником из колледжа и Кэтрин не страдала от цирроза печени.

My wife, for example, wasn't just friends with that college freshman, and Catherine here wasn't suffering from cirrhosis of the liver.

От цирроза печени умер её отец.

Cirrhosis of the liver took her dad.

Я могу назвать шесть причин пернициозной анемии и четыре стадии развития цирроза.

I can recite the six causes of pernicious anemia and the four stages of terminal cirrhosis.

Печень и так была уже слаба от цирроза.

Liver was already too weak from cirrhosis.

Такие, как ты, обычно умирают от цирроза печени, тупо пялясь в телевизор.

Most men like you die of liver disease, watching "Barney Miller" reruns.

Никаких повреждений, жира, цирроза печени или патологий любого рода.

No lesions, fat, cirrhosis, or pathology of any kind.

Фицджеральд, Фолкнер, Хемингуэй, конечно... вот они были столпами цирроза.

Fitzgerald, Faulkner, Hemingway, of course... These were pillars of cirrhosis.

Последний раз ящик сдавался Эндрю Левину, который умер от цирроза печени три месяца назад.

The box was last rented by an Andrew Levine, who died of liver failure three months ago.

Этому оставили печень, но видны следы цирроза, вероятно, недостаточно здоровая для продажи.

This one still has a liver, but I see signs of cirrhosis... probably wasn't healthy enough to be sold.

Но скончался от цирроза.

But he died of cirrhosis.

А как насчет цирроза?

How about cirrhosis?

Похоже, у вас поздняя стадия цирроза.

It appears you have late-stage cirrhosis.

От цирроза.

Cirrhosis.

Это из-за продолжительного алкогольного цирроза.

It's from years of alcoholic cirrhosis.

У него нет ни белой горячки, ни цирроза.

He hasn't D.T.'s or cirosis.

- От цирроза.

Cirrhosis.

Не было отказа сердца или цирроза.

Increased pressure downstream could also stop the blood.