Щенке tradutor Inglês
17 parallel translation
Мы пришли предупредить тебя о сердитом щенке.
We came to warn you about the angry puppy.
Она попросила меня позаботиться о её щенке, Максе.
She asked me to take care of her little puppy, Max.
Звучит так, будто говоришь о щенке.
Sounds like a puppy.
Стало еще хуже, что скажешь о щенке?
Hey! That just made it worse, And how would you like a puppy?
Мысли о щенке.
You know, the puppy love.
Я всегда мечтал о щенке.
I always wanted a puppy.
Что такого сентиментального в щенке под зонтом?
What's so corny about a puppy under an umbrella?
Не знаю что в этом щенке, знаю только, что многим людям он нужен.
I don't know what's on this puppy, but I know a lot of people want it.
" Это история о щенке.
This is the story of a puppy.
" Это история о щенке.
This is the story of a little puppy.
Что ты знаешь о Раковом Щенке?
What do you know about Cancer Puppy?
Ты говоришь о нём, как о приблудном щенке.
You make him sound like some sort of stray puppy.
Я должен найти информацию о новом щенке, чтобы мы смогли предотвратить его выпуск.
My job is to find out exactly what that new puppy is... so that Baby Corp can stop it.
Нет. Что вы узнали о новом щенке?
No, what have you learned about the new puppy?
Тут ничего не говорится о новом щенке.
There's nothing here about a new puppy.
Когда мы найдем информацию о новом щенке, что будем делать?
So once we find the file on the new puppy... what do we do then?
Вот где мы найдём секретные данные о новом щенке.
That's where we'll find the secret file on the new puppy.