Щипчиками tradutor Inglês

Я никогда прежде не принимал роды... и просто думал, что это можно делать щипчиками для льда.

I never delivered a baby before in my life... and I just thought that ice tongs was the way to do it.

Правда, Ричард Брэдфорд не пользовался щипчиками для бровей.

Except Richard Bradford wasn't using a pair of eyebrow tweezers.

Да что она может сделать этими дамскими щипчиками?

Just what could she possibly do with those tiny little tweezers?

Это трудно заметить, но все они мухлюют - делают поздние ставки, утаскивают щипчиками банкноты из банка, передергивают.

It's hard to tell, but they're all sleight-of-hand cons - - past-posting, drop-box fishing, the hold-out.

Кайлу нравится проводить время дома, играть с щипчиками и нюхать дохлятину.

Kyle has a passion for staying indoors, tweezers, and smelling dead things.

Все звали её Берт, пока я не поколдовала над ней своими щипчиками.

Everyone called her Bert till I worked my tweezer magic.