Эйп tradutor Inglês
79 parallel translation
Доктор Эйприл Уэйд из Университета Найроби, лекарь Сэнва из Вулканского Медицинского Института, доктор Анри Роже из центрального госпиталя Альтаира IV, хирург Джи П'Трелл с Андории, и доктор Джулиан Башир, глава медицинской службы на звёздной базе Дип Спейс 9.
Dr April Wade of the University of Nairobi, Healer Senva of the Vulcan Medical Institute, Dr Henri Roget of the Central Hospital of Altair iv,
В честь этой евангелистки миссис Мелроуз Эйп Вы пойдёте?
For that evangelist Mrs Melrose Ape. Are you going? I think.
Миссис Эйп обратится ко всем с проповедью об Иисусе. И если что-то пойдёт не так. Миссис Эйп обратится ко всем с проповедью об Иисусе.
Mrs Ape will be addressing everybody about Jesus.
Миссис Мелроуз Эйп и её ангелочки из хора "Светлый новый день". Миссис Мелроуз Эйп и её ангелочки из хора "Светлый новый день".
Mrs Melrose Ape and her Angels of the Glad New Day.
Играйте громкое, быстрое и развязное. Спасибо, миссис Эйп за вашу яркую проповедь!
Thank you Mrs Ape for a most pricing talk.
" Развязная евангелистка. миссис Мелроуз Эйп откровенно заявила что её ангелочки - это несовершеннолетние красотки продающиеся тем, кто больше заплатит. что её ангелочки - это несовершеннолетние красотки продающиеся тем, кто больше заплатит.
The vulgar evangelist Mrs Melrose Ape proudly revealed that her angels were no more than underage adornments on sale to the highest bidder.
Следом шел Эйп, потому что ненасытной Глории не хватало одного мужика.
Which brings us to Abe, because Gloria was too much jelly for one outfit.
Эйп обладал отменным нюхом. На то у него и был нос.
Now, Abe wasn't a nosy fella, but he had a nose.
- Прости, Эйп? - Ай, Джина...
Gina!
Харлей. Эйп-хенгеры. * особая форма руля мотоцикла, популярная на чопперах.
Harley, ape-hangers.
Эй, эй, Эйп... Эйприл.
- Hey, hey, Ap... hey, April.
Ты ленивый и ты вырезал "Эйп" на уличной скамейке.
You're lazy and you carved "ape" in the bench outside.
Спасибо, Эйп.
Thanks, Ape.
Подожди, Эйп.
Wait, Ape.
Эйп, с тобой все будет хорошо.
Ape, you're gonna be fine.
П - И-Т-Е-К-А-Н-Т-Р-О-П-У-С Э - Р-Е-К-Т-У-С.
P-l-T-H-E-C-A-N-T-H-R-O-P-U-S - E-R-E-C-T-U-S.
С-п-э-й-д.
S-p-a-d-e.
С.Э.П. "
S.O.E.P. "
А в э... этом году в два раза меньше... П... потому что старик лечится.
This year only half of that amount because the old c-c-crow is on the wagon.
Эй дизайнер П.Н.С.П, не продают в аптеке.
Until till. Yes.
Э-э-э, п-п-подождите. Пожалуйста.
Just gimme a minute.
- Да, миссис Эйп!
Yes Mrs Ape.
Эй, п-п-придурок!
Hey, j-j-jackass!
Кто там, Эйп?
- Who is it, Abe?
— "П-Э-М".
P-A-M.
— П-Э...
P-A-M. Yeah.
- П.Г.Э.С.
Will do.
П-помогите! Эй ты! Стой!
stop! but my master just kept racking up debts.
Э-э-э... Ша п'шмотрим...
'Check le dedans'...
Э-М-П-Т-О-Н.
E-M-P-T-O-N.
Я эй п.. ду разорву... у нее три года будет постоянная течка!
I'll kick her so hard in the cunt she'll have her periods for atleast three years.
Эй нет, "П"
Hey, no "P" -
Уильям Эйрс, М-р Джордж П. Метеский - известный как первый Чокнутый подрыватель.
William Ayres, Mr. George P. Metesky - known as the original Mad Bomber.
Эй, мы припарковались на П-3, да, Лиам?
Hey, we parked on p3, right, liam?
Эй, а ну-ка не п * * * ди на "Ботвин".
Hey, don't piss on "Botwin."
Вместо этого делайте ангиограмму и П.Э.
Do an angio and E.P. study instead.
Э, п-пожалуйста уходи.
Uh, pl-please leave.
Р Э П, это движение.
R. A. P., big.
- Ты забыл T. Р Э Т П, это движение.
- You forgot a T. RATP, big!
О, э, п-простите.
Oh, uh, s-sorry.
Э, "Капитан", так и есть, затем "Пихул'ка", п-и-х-у-л-апостроф-к-а.
Uh... uh, "Captain", full word, then "Stabbin'," S-T-A-B-B-I-N apostrophe.
Эй! Те, кто забывает о прошлом и т.д и т.п
Hey, those who ignore the past, et cetera, et cetera.
Э-К-Т-О-П-А-Р-А-З-И-Т.
A. N. O. P. L. U. R. A.
Эй, может займешься более полезным делом, Д.П., а?
Hey, uh, why don't you put your hands to better use, J.P., huh?
Эй, П.С. послушай меня.
Hey B.D., listen to me.
Э, ну, тогда п-пока, эм...
Er, b-bye, then, um...
"С.Э.П."
I.C.E.
Э.. эм, п.. под раковиной.
Uh... um, un... under the sink.
Э-э, п... возможно, позже.
Uh, p... perhaps later.
Эй, п * * * * к, кажется, что-то случилось с твоей б * * * * * * й задней фарой!
Hey, [bleep ], it looks like something happened To your [ bleep ] tail light! [ glass shatters ] [ laughs]
У него Э.А.П., и ультразвук показал накопление крови в грудной клетке.
He went into P.E.A. and the ultrasound showed blood from his chest cavity.