English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ Э ] / Элейн

Элейн tradutor Inglês

1,866 parallel translation
Элейн, я знаю.
Elaine, I know.
Элейн, ты заметила, что Джордж весь полёт вёл себя как-то странно?
Elaine, do you notice George was acting strange the whole flight?
Ты и Элейн.
You and Elaine.
- Будь у нас проблемы с Элейн мы могли бы привести Нину и при этом ничего бы не заметили.
- Lf we had a problem with Elaine we could bring in Nina and not lose a step.
- Привет, Элейн.
- Hi, Elaine.
- Элейн, я так рада, что ты зашла.
- Elaine, I'm so glad you came out.
Элейн, а ты что думаешь?
What do you think?
Привет, это Элейн.
Hi, it's Elaine.
Элейн.
Elaine.
Джимми, ты помнишь Элейн?
Jimmy, you remember Elaine.
Привет, Элейн.
Hey, Elaine.
Элейн, мне так приятно это слышать.
Elaine, that's so good to hear.
Элейн?
Elaine?
Элейн, ты лучше всех.
Elaine, you're the best.
- Элейн.
- Elaine.
- Разве Элейн не потрясающая?
- Isn't Elaine fantastic?
Элейн депортируют в Шотландию.
Elaine has been deported back to Scotland.
Элейн выбрали представителем Верхнего Вест-Сайда для очередного проекта "Биосфера".
Elaine has been chosen to represent the Upper West Side in the next Biosphere project.
Открытка от Элейн из Европы.
Post card from Elaine from Europe.
Боже, месяц в Европе с Элейн.
Boy, a month in Europe with Elaine.
Элейн, я заплатил за эту ракетку 200 $ потому что он сказал, что она единственная, которой он играет.
Elaine, I paid $ 200 for this racket because he said it's the only one he plays with.
Не хочу быть овощем, Элейн.
I don't wanna be a vegetable, Elaine.
Элейн, у тебя есть свободное время завтра после обеда?
Hey, Elaine, do you have some free time tomorrow afternoon?
- Как фильм, Элейн?
- How's the movie, Elaine?
Я должен найти Элейн.
I gotta find Elaine.
Эй, послушай, Элейн. Я изменил мнение по поводу комы.
Hey, hey, listen, Elaine, I changed my mind about the whole coma thing.
- Элейн, это Винсент.
- Elaine, it's Vincent.
Элейн, Блейн, вы смотрели "Английского пациента"?
Elaine, Blaine, did you just see The English Patient?
По правде говоря, Элейн.
To tell you the truth, Elaine.
- Элейн, что ты думаешь?
- Elaine, what did you think?
Элейн, надеюсь, ты смотришь на одежду потому что я не могу оторвать глаза от этой страсти.
Elaine, I hope you're watching the clothes because I can't take my eyes off the passion.
Элейн, тебе не нравится фильм?
Elaine, you don't like the movie?
Элейн, извини, я опоздал.
Elaine, I'm sorry I'm late.
Это Элейн.
It's Elaine.
Парень, с которым встречается Элейн, кажется мне очень знакомым.
That guy Elaine's dating seems really familiar to me.
Элейн влюбилась в Валшебника?
Elaine's in love with the Wiz guy?
Элейн сказала ты лучший, с кем я мог бы поговорить.
Elaine said you would be the best person I could talk to.
- Элейн, ты выйдешь за меня?
- Elaine, will you marry me?
Замужество - большой шаг, Элейн.
Marriage is a big step, Elaine.
Что ж, Элейн Бенес...
Well, Elaine Benes...
- О. Элейн Бенес.
- Oh, Elaine Benes.
- Ты хотела меня видеть, Элейн?
- You wanted to see me, Elaine?
Спасибо, Элейн.
Thanks, Elaine.
Тебе должно быть стыдно, Элейн.
Shame on you, Elaine.
Я рада, что ты позвонила, Элейн.
I'm glad you called, Elaine.
Элейн, у меня вечеринка - миллениум, не планируй дел на этот день.
Elaine, I'm having a millennium party, so save the date.
Элейн, ты не можешь идти к Ньюману на "Ньюмениум".
Elaine, you can't go to Newman's Newmannium.
Не понимаю, почему Элейн недовольна.
I don't know what Elaine is so upset about.
Что ты сказал Элейн?
What did you say to Elaine?
Я смогу вынести немного Джерри, если это принесет мне много Элейн.
I guess I can accept a little Jerry if it gets me a lot of Elaine.
- Элейн, есть минуточка?
- Elaine, you got a moment?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]