286 tradutor Espanhol
32 parallel translation
И подтверждают это... монеты, найденные на одном уровне с черепом... с изображением Марка Караузия... правившим провинцией Мерсия в 286 году нашей эры.
Y para probarlo estas monedas, halladas al mismo nivel que el cráneo con el sello de Marcus Carusias, gobernador de Mercia en 286 D.C.
К тому же вы будете получать чек на сумму 286 долларов каждый месяц.
A cambio, recibirá un cheque por $ 286 todos los meses.
[Skipped item nr. 286]
¡ Bien! ¿ Vamos en un carro o te sigo?
[Skipped item nr. 286]
EXPLOSIVOS PLÁSTICOS
Правило Приобретения номер 286 - "Когда уходит Морн, всё кончено".
Regla de Adquisición 286 : Cuando Morn se va, se acabó todo.
Я говорю о 286 Морских пехотинцах в Бейруте!
¡ De 286 Marines en Beirut!
Разрешение 260 на 268 пикселей.
Un lujo. 250 x 286 pixels.
Двести пятьдесят шесть градусов, пятнадцать узлов.
- 286 grados, 15 nudos.
ДЕНь 185-й – 6285 км ОТ НьЮ-ЙОРКА
DÍA 185 6.286 KM.
Смотри, 14-я неделя : 1 286 евро.
Mira. Semana 14, 1.286 euros.
207 00 : 11 : 20,668 - - 00 : 11 : 23,286 Какого черта она знает, как танцевать чечетку?
Adios, Stan. Que tengas un feliz Armagedon.
О, окей, итак, эм... Пока что по официальным подсчетам... 286 человек ненавидят меня. Четыре слегка презирают.
Oh, de acuerdo, así que, um... el recuento oficial hasta ahora es de... 286 personas que me odian cuatro que sienten sólo un ligero desdén
Ладно, осталось 286 километров.
Está bien, me quedan 179 millas para recorrer.
"Спокойной ночи!" я скажу еще раз.
308 ) } konya mo oyasumi 286 ) \ 3cH00D2FF } o
268 возможных совпадений, 6 человек живут в Нью-Йорке.
286 posibles coincidencias, seis que vivían en Nueva York.
Перезвоните, как только услышите это сообщение. Это срочно. Мой номер 07700 929286.
Mi número es 077-00-929-286.
А это Питер Томас Бэнфилл, нападавший, сейчас валяется в коме в окружной.
el sospechoso. 286 ) } Actualmente en coma en el hospital.
Чтобы тестировать BIOS и железо на скорости, которая нам необходима, нам нужен 286-й с рабочей частотой в 12,5 МГц, но пока не получается.
Para probar la BIOS y el hardware a la velocidad a la que apuntamos, necesitamos el 286 de 12.5 MHz, pero aún no ha salido.
Слышал, парни воркуют с 286-м процессором.
He oído que han alcanzado el 286.
Что до характеристик... мы действительно пробовали 286-й, но в конце концов он бы стоил вашим клиентам руки и ноги, так что сейчас мы пробуем 8-ми мегагерцовый 8086-й,
Respecto a las especificaciones, estuvimos experimentando con el 286, pero al final, eso sólo les costaría a sus clientes un ojo de la cara, así que vamos a usar un 8086 de ocho megahercios.
В ближайшем будущем переключимся на AMD.
Ponle un 286 en un futuro cercano y cambia a AMD.
21, 16 и 19, что дает тебе в сумме 286.
Un 21, un 16 y un 19, lo que da un resultado total de 286.
0 ) \ fnBrushType \ fs50 \ blur1 \ fsp1 \ b1 } Тиба Мамору 457.286 ) } { \ fs30 \ fsp2 \ blur0.7 \ fax-0.2 } Камэн
Acto 7 Mamoru Chiba - Tuxedo Mask -
В ней 286 частей.
Tiene 268 capítulos.
Позже мы прокачаемся до 12 МГц на 286-х, но сейчас я хочу остановиться на 186-х, чтобы цена была низкой.
Eventualmente, iremos a 12 MHz en sistemas 286, pero por ahora quiero concentrarme en la 186 para mantener los costos bajos.
Ты не поверишь Я заработала $ 286 долларов.
No lo vas creer, pero hice 286 dólares.
Марвин... $ 286 долларов наличными, дорогой. Вау!
Marvin... 286 dólares, dinero en efectivo, bebé.
286 ) \ frx342 \ fry332 \ fscx152.5 \ fscy92.5 \ frz329.115 } 20.000 вон как я.
Es la estación que va bien conmigo. La que aún esta floreciendo.
125 ) } Фансаб-группа Big Boss представляет 286 ) } Алиса из Чхондама
"Cheongdamdong Alice"
249.286 ) } Акт 8 422.343 ) } Минако 457.286 ) } Сейлор 457.286 ) } Ви Акт 8.
Acto 8
Понятно.
Sesenta y cinco 00 : 05 : 17,987 - - 00 : 05 : 19,286 Veo.
Comment : 0,0 : 02 : 32.37,0 : 02 : 34.17, Gold Jive-Silver Ocean, 0,0,0, gradient @ 926 0, { \ alphaHFF \ t ( 0,160, \ alphaH00 ) \ t ( 1350,1510, \ alphaHFF ) } Д { \ alphaHFF \ t ( 17,177, \ alphaH00 ) \ t ( 1367,1527, \ alphaHFF ) } а { \ alphaHFF \ t ( 34,194, \ alphaH00 ) \ t ( 1384,1544, \ alphaHFF ) } в { \ alphaHFF \ t ( 51,211, \ alphaH00 ) \ t ( 1401,1561, \ alphaHFF ) } а { \ alphaHFF \ t ( 68,228, \ alphaH00 ) \ t ( 1418,1578, \ alphaHFF ) } й { \ alphaHFF \ t ( 85,245, \ alphaH00 ) \ t ( 1435,1595, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 102,262, \ alphaH00 ) \ t ( 1452,1612, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 119,279, \ alphaH00 ) \ t ( 1469,1629, \ alphaHFF ) } ж { \ alphaHFF \ t ( 136,296, \ alphaH00 ) \ t ( 1486,1646, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 153,313, \ alphaH00 ) \ t ( 1503,1663, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 170,330, \ alphaH00 ) \ t ( 1520,1680, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 187,347, \ alphaH00 ) \ t ( 1537,1697, \ alphaHFF ) } а { \ alphaHFF \ t ( 204,364, \ alphaH00 ) \ t ( 1554,1714, \ alphaHFF ) } н { \ alphaHFF \ t ( 221,381, \ alphaH00 ) \ t ( 1571,1731, \ alphaHFF ) } ц { \ alphaHFF \ t ( 238,398, \ alphaH00 ) \ t ( 1588,1748, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 255,415, \ alphaH00 ) \ t ( 1605,1765, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 272,432, \ alphaH00 ) \ t ( 1622,1782, \ alphaHFF ) } м { \ alphaHFF \ t ( 290,450, \ alphaH00 ) \ t ( 1640,1800, \ alphaHFF ) }, Comment : 0,0 : 02 : 34.17,0 : 02 : 36.12, Gold Jive-Silver Ocean, 0,0,0, gradient @ 77f 0, { \ alphaHFF \ t ( 0,160, \ alphaH00 ) \ t ( 1500,1660, \ alphaHFF ) } п { \ alphaHFF \ t ( 18,178, \ alphaH00 ) \ t ( 1518,1678, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 36,196, \ alphaH00 ) \ t ( 1536,1696, \ alphaHFF ) } к { \ alphaHFF \ t ( 54,214, \ alphaH00 ) \ t ( 1554,1714, \ alphaHFF ) } а { \ alphaHFF \ t ( 72,232, \ alphaH00 ) \ t ( 1572,1732, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 90,250, \ alphaH00 ) \ t ( 1590,1750, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 108,268, \ alphaH00 ) \ t ( 1608,1768, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 126,286, \ alphaH00 ) \ t ( 1626,1786, \ alphaHFF ) } ь { \ alphaHFF \ t ( 145,305, \ alphaH00 ) \ t ( 1645,1805, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 163,323, \ alphaH00 ) \ t ( 1663,1823, \ alphaHFF ) } и { \ alphaHFF \ t ( 181,341, \ alphaH00 ) \ t ( 1681,1841, \ alphaHFF ) } л { \ alphaHFF \ t ( 199,359, \ alphaH00 ) \ t ( 1699,1859, \ alphaHFF ) } ы { \ alphaHFF \ t ( 217,377, \ alphaH00 ) \ t ( 1717,1877, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 235,395, \ alphaH00 ) \ t ( 1735,1895, \ alphaHFF ) } н { \ alphaHFF \ t ( 253,413, \ alphaH00 ) \ t ( 1753,1913, \ alphaHFF ) } а { \ alphaHFF \ t ( 271,431, \ alphaH00 ) \ t ( 1771,1931, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 290,450, \ alphaH00 ) \ t ( 1790,1950, \ alphaHFF ) }.
Los ángeles y demonios nos sonríen.