535 tradutor Espanhol
22 parallel translation
ВООРУЖЁННЫЕ СОЛДАТЫ ЗАЩИЩАЮТ 505 КАНДИДАТОВ, УЧАСТВУЮЩИХ В АПРЕЛЬСКИХ ВЫБОРАХ
"Soldados armados protegen a los 535 candidatos de las elecciones del domingo".
Журнал капитана, звездная дата 1535.8.
Bitácora del capitán, fecha estelar 1.535. 8.
535, пoжaлyйcтa.
535 por favor.
Но я уже надел пижаму. 268 00 : 17 : 36,240 - - 00 : 17 : 38,390 X1 : 176 X2 : 535 Y1 : 482 Y2 : 529 Мы не сможем обгонять ее вечно..
Pero ya me puse mi pijama.
Более 2000 людей работали с лоббистами профсоюзами, производителями и 535-ю конгрессменами чтобы на свет появился этот документ на 15 тысяч страниц
Entiendo que más de 2.000 personas trabajaron con grupos de interés sindicatos, industria y 535 oficiales elegidos para llegar al documento de 15.000 páginas de ahí.
Я устал видеть страдания таких людей, как Лайла Липском, особенно зная, что из 535 членов конгресса... только у одного сын служил в Ираке.
Imagino que Bush estaba cansado de ver a las personas como Lila Lipscomb sufrían. Especialmente cuando de los 500 miembros del congreso, solo uno tenía un hijo alistado en Irak.
Полторы тысячи... 1535.
1.500... 1.535.
Отстой какой-то... 535 ) } Снежная королева
Qué desastre. Episodio 34 : "La reina del hielo"
Код зоны 535... 5625.
Código de área 688... 7337.
Мне нужно ответить на звонок, Демиан. 494 00 : 32 : 12,535 - - 00 : 32 : 15,037 Верно.
Tengo que responder a esta llamada, Damien.
112 00 : 04 : 54,733 - - 00 : 04 : 57,535 Свидетельница утверждает, что видела, как жертва вышла, спотыкаясь, из джунглей.
El testigo dice que vió a la víctima saliendo a tropezones de la selva.
С вас 535 $.
Eso serán 535 dólares.
214 ) \ frz21.535 \ 3cH1977CE } Ким Со Хён
- = Kim Seo Hyun = -
Возьмите 50 губернаторов и 535 членов Конгресса, они никогда не переплюнут в находчивости одного смелого мэра.
Súmenle 50 gobernadores y 535 miembros del Congreso, y ni se asoman a las agallas que tiene un valiente alcalde.
535 Веллингтон на Клинтон Хилл.
El 535 de Wellington en Clinton Hill.
Отправьте подразделение по освобождению заложников и отряд чрезвычайной службы на Веллингтон, 535.
En marcha el equipo de rescate y los servicios de emergencia al 535 de Wellington.
Веллингтон авеню, 535.
El 535 de Wellington Ave.
Аппарат весит 535 килограммов и называется Нозоми, что означает "Надежда". Он в течение 15 месяцев должен выйти на марсианскую орбиту. И будет передавать данные в течение двух лет.
Un artefacto de 535 kilos denominado Nozomi ", esperanza ", que, dentro de 15 meses, se instalará en órbita marciana para transmitir datos durante dos años.
Это звучит весело... 535 орущих хвастунов и марионеток, некоторые из них, даже верят в науку.
Eso suena divertido... 535 marionetas y fanfarrones, algunos de los cuales ni siquiera creen en la ciencia.
Разгон до 100 км / ч за 2,6 секунды, но эффективная мощность - 535 лошадиных сил на тонну.
El 918 : 0-100 km / h en 2,6 segundos Pero una relación peso / potencia de 535 caballos por tonelada
- Да, ладно. Будет, что вспомнить! 00 : 12 : 03,600 - - 00 : 12 : 05,535
Lo mencionaré en tu elogio fúnebre.
И даже тот, кто на вторых ролях Нам ценен словно идеал
71 ) \ cH3C4957 } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one 71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 506 133 I 502 122 502 111 511 98 510 92 511 87 508 80 509 73 511 68 515 64 519 59 519 47 523 47 525 52 526 57 529 60 528 66 531 71 530 77 528 82 529 86 535 89 537 94 538 100 538 110 538 122 754 139 839 20 296 6 292 128 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one 71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 507 136 l 508 121 509 104 503 91 500 83 503 72 511 63 511 56 510 46 509 37 512 32 514 26 518 23 520 15 520 6 525 6 527 15 528 23 530 30 532 35 532 41 528 51 532 54 535 58 536 65 536 73 540 88 544 96 548 121 733 132 856 17 283 12 313 137 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one