68000 tradutor Espanhol
5 parallel translation
Обычная семья из четверых, зарабатывающая 68 тысяч долларов, всё ещё может получить 1200 долларов налогового кредита на детский сад, если жена решит работать, но если она хочет сидеть дома с детьми, мы не поможем.
Una familia tipo que gana 68000 dólares obtiene 1200 dólares para el cuidado de los niños, si la mujer trabaja. Si quiere quedarse en casa con los niños, no le ayudamos.
А нам нужна 68000.
Vamos a ejecutar los 68000.
Мы могли конкурировать с ценой в $ 1,500, но после того, как ты заменил Моторолу 6809 на 68000...
Éramos competitivos con un precio de $ 1.500 pero cuando reemplazaste el Motorola 6809 por el 68000- -
Вы покупаете один из них, и в течение 18 месяцев вы будете терять $ 60000, $ 68000.
Tú compras uno de esos, y en 18 meses habrás perdido entre 53 y 59 mil euros.
ћы могли конкурировать с ценой в $ 1,500, но после того, как ты заменил ћоторолу 6809 на 68000... оторый поддерживает меню, окна, работу курсора, графику высокого разрешени €... јга, ведь всем нужны пр € моугольники с закруглЄнными углами.
Hemos sido competitivos en $ 1.500, pero una vez que sustituyas al Motorola 6809 con el 68000... El cuál soporta menús, ventanas, apuntar y hacer clic, gráficos de alta resolución... Sí, porque todo el mundo necesita... rectángulos con esquinas redondeadas.