Alphabet tradutor Espanhol
17 parallel translation
- Где живет Грейс? - В Альфабет-сити.
- En Alphabet City.
А ты попробуй узнать, что она делала в Алфавитном районе. Так точно сэр.
¿ Vas a averiguar qué hacía ella en Alphabet City?
И она провела конец лета, восстанавливая общественные сады в Алфавит Сити.
¿ Y que pasó el final del verano reconstruyendo jardines comunitarios en Alphabet City?
В "Алфавет-Сити", на углу 6-ой и Би.
Alphabet City, esquina de la sexta y B.
Алфабет Сити.
En Alphabet City.
Кошелек потом найдут в мусорном контейнере в Алфавитленде, а орудие убийства никогда не обнаружат в Ист Ривер.
Su bolso será encontrado en un contenedor de Alphabet City, el arma del crimen nunca será recuperada en el Río East.
– Ладно.
- en Alphabet City. - Vale.
В Нью-Йорке истинный признак серьезных отношений это помогать cвоему парню переезжать на новое место... особенно, когда эта новая квартира в самой опасной части города, также известной как Азбука-сити.
En Nueva York, una verdadera señal de una seria relación es ayudar a tu novio a mudarse a su nueva casa... sobretodo cuando ese nuevo apartamento está en la parte más peligrosa de la ciudad, llamada también'Alphabet City'.
Каждую ночь он приезжал в одно и то же место. Это многоэтажка в Алфабет Сити.
Cada noche, conducía hacia el mismo destino... un edificio en Alphabet City.
Опросите людей в Альфабет-сити, где оканчивался маршрут Кэмерона.
Sondead la zona de Alphabet City dónde las prácticas de escape de Cameron terminaban.
Сменил квартиру в Верхнем Вест-Сайде на меньшую в Альфабет Сити.
Apartamentos más pequeños del Upper West Side a Alphabet City.
Наши люди у сестры и родителей Луиса в Алфавитвилле.
Tenemos a alguien con los padres y la hermana de Luis en Alphabet City.
У меня есть небольшое студийное помещение в Alphabet City.
Tengo un pequeño espacio de estudio en Alphabet City.
The reason it sounds weird is because she uses every letter of the alphabet except four in the instructions :
La razón de que suena extraña es porque usa cada letra del alfabeto, excepto cuatro en las instrucciones :
Мы работали над автомобильным сектором в Алфабет Сити, когда поступил тот вызов.
Estábamos patrullando un sector en Alphabet City cuando recibimos una de problemas domésticos.
Красивые.
Nuestro perista en Alphabet City trata de mover 120 cajas.
Он жил в районе богачей.
- Vivía en Alphabet City.