Anopheles tradutor Espanhol
3 parallel translation
Комар вида Anopheles darlingi, амазонский дракула, открытый в 1973 году в тропических лесах Боливии, переносчик малярии со смертельным исходом ".
( LEE ) "El mosquito Anopheles darlingi, descubierto en 1973 en la selva boliviana, provocó la malaria de forma letal."
Это равно 5,000 поколений афганских кровососущих малярийных комаров anopheles gambiae.
Eso equivale a 5 mil generaciones del mosquito afgano. Anopheles gambiae.
Anopheles, кстати, с греческого "бесполезный".
Por cierto, Anopheles significa "inútil" en griego.