English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ A ] / Avias

Avias tradutor Espanhol

16 parallel translation
Повторяю добро пожаловать на борт 514 компании AVIAS До Сао-Паоло.
Una vez más, bienvenidos a bordo del vuelo 514 de aerolíneas Avias a Sao Pablo.
Кто на связи с рейсом 514?
¿ Quién tiene el Avias 514?
Рейс 514, взлет отменяется. Выруливайте, очистите взлётно-посадочную полосу и свяжитесь с?
Avias 514, cancele despegue.
Avias 514, это ваше последнее предупреждение.
Avias 514, éste es su último aviso.
Подтвердите, avias 514! Майк!
¡ Reconocido, Avias 514!
Да, Авиас 514.
Sí, Avias 514.
... рейс Авиас 514, державший курс из Майами ФАА только что подтвердило, что Боинг 767, направляющийся в Сан-Паулу...
Súbelo. El vuelo 514 de Avias partió desde Miami. La FAA acaba de confirmar que el 767 con destino a Sao Paulo...
"Авиас Эйр" выступила с кратким заявлением...
Hace una hora más o menos. Air Avias ha lanzado un breve comunicado diciendo...
И тогда он получил работу в Avias.
y es cuando cogió el trabajo en Avias.
* Жертвы Авиас 514. *
VÍCTIMAS DEL AVIAS 514
Вы говорите об Авиас 514?
¿ Estas hablando del vuelo Avias 514?
Белый дом выпустил заявление, что все пассажиры Авиас 514 быстро идут на поправку после воздействия вещества, действию которого они подверглись на борту.
La Casa Blanca acaba de dar una declaración que los pasajeros del Avias 514 se estan recobrando bien de los efectos de la sustancia a la cual estuvieron expuestos a bordo del avión.
Прояснились новые обстоятельства в истории с рейсом Авиас 514.
Hoy, un nuevo avance en la historia del vuelo Avias 514.
Президент сегодня утром допрашивал пилота Авиас 514...
El presidente entrevistó al piloto del Avias 514 esta mañana...
У кого пульт?
... El vuelo 514 de la compañía Avias habría desaparecido en el interior de la selva amazónica.
Самолет, на котором, со слов Уокера, он летел.
Avias Flight 514.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]