English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ A ] / Awacs

Awacs tradutor Espanhol

11 parallel translation
- В порядке. ... вместе с тремя самолетами с системами раннего обнаружения и наведения. Они будут использованы для поддержки войск на Среднем Востоке.
Junto con 3 AWACS, se cree que tomarán una acción de soporte para las fuerzas occidentales en el Medio Oriente.
Может послать самолёт и эсминец, сэр?
Podemos usar un "AWACS". O enviar un "E2C" del "Nimitz".
Если вляпаемся в дерьмо – вызываем AWACS через TACBE.
Si nos metemos en un embrollo, llamamos a AWACS en los TACBEs.
- Давай вызовем AWACS и закончим всю эту катавасию.
- Llamemos a los AWACS y terminemos con esta tonteria.
Алло, AWACS.
Hola, AWACS.
Мы связываемся с ближайшей базой.
Ligando llamada con AWACS.
Поиском занимаются истребители, оснащённые ДРЛОиУ.
Tenemos AWACS y cazas en el aire, buscando.
Отряд истребителей, оснащённых ДРЛОиУ, уже в небе, корабли с установкой "Иджис" направляются в зону возможного удара.
Grupos de combate equipados con soporte AWACS ya están en el aire, los buques AEGIS reciben guía vectorial a la zona.
Мы выводим системы раннего обнаружения на позиции.
Vamos a llegar AWACS en posición tan pronto como nos sea posible.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]