Blowing tradutor Espanhol
18 parallel translation
От летнего бриза я чувствую себя прекрасно, он дует сквозь жасмин в моих мыслях.
"Summer breeze makes me feel fine Blowing through the jasmine in my mind"
Ты сказал Ветреная гора, так?
Blowing Rock, ¿ verdad?
Ты когда-нибудь слышала об этом месте, под названием Ветреная Гора?
¿ Conoces un lugar llamado Blowing Rock?
Ветреная гора?
¿ Blowing Rock?
Вот почему её и прозвали "Ветреная гора".
Por eso, se llama "Blowing Rock", la roca que vuela.
Ветреная гора в эту сторону.
Blowing Rock es por ahí.
Нет. Я хочу на Ветреную гору.
No, quiero ir a Blowing Rock.
Ветреная гора там!
Ahí está Blowing Rock.
# И летний ветерок продувает твое окно
# And summer breeze is blowing through your window
# И летний ветерок продувает твои волосы
# And summer breeze is blowing through your hair
Это все объясняет. Спасибо. Моей Марисе диагностировали последнюю стадию рака мозга.
De todas las formas para romperlo, nada hace mas honor al verdadero Aquiles than blowing the dismount on a keg stand.
Guys, I'm blowing up, huh?
Tíos, voy a volar alto.
* Постоянно ветра дуют *
¶ Always the hurricanes blowing ¶
Ты сляжешь с азиатским птичьим гриппом или с чем угодно, что когда-либо было у Тины Блоуин-Ванг.
Vas a contagiarte de gripe aviar asiática o lo que sea que Tina Blowing-Wang tenga.
- Yeah. Blowing up the Hancock building?
¿ Vais a volar el edificio Hancock?
- Keep blowing.
- Continúa soplando.
♪ Телефон разрывается ♪ ♪ Они звонят мне в дверь ♪
* Phone's blowing up They're ringing my doorbell
[Wind blowing] А как же Джексон?
Pero, ¿ qué pasa con Jackson?