Burkett tradutor Espanhol
17 parallel translation
Мистер Даркет?
- ¿ Señor Burkett?
Мистер Даркетт, для меня... Стэнфорд это не просто вуз.
Bueno, Sr. Burkett, para mí Stanford no solo es una Escuela.
Председатель Общества Психиатров Техаса, Джо Баркетт, выступил перед Специальным Комитетом Государственной Резиденции по поводу психотропных медикаментов, используемых в детских приютах.
El presidente de la sociedad de médicos psiquiatras, Joe Burkett, testificó ante la junta del comité selectivo del estado, acerca de las drogas psicotrópicas en las casas de asistencia social, conmocionando al público cuando él dijo que 66 % de los niños en casas de asistencia en Texas, habían
Он точно из "Burkett and Randle".
Definitivamente es de Burkett y Randle.
А я 14 месяцев как внедрилась к Burkett and Randle.
Pasé los últimos 14 meses en secreto dentro de Burkett y Randle.
Так что я никуда не уйду, а если ты скажешь, что не хочешь работать со мной или что мы встречались, или кто-то другой сделает лучше эту работу и меня уволят, не понятно из-за чего, я позвоню этим придуркам из Burkett and Randle и скажу им, что все акции их секретной службы шпион Эквикрома
Así que no me iré a ninguna parte, y tú lo superarás porque si vuelves a decir que no quieres trabajar conmigo que nos conocemos o que crees que otro sería mejor para la tarea si me reemplazan por cualquier motivo llamaré a los idiotas de Burkett y Randle y les diré que tienen una espía de Equikrom en su equipo de seguridad.
Burkett Randle, держитесь!
Burkett y Randle, ¡ aquí vamos!
" Burkett Randle запускают новый продукт
" Burkett y Randle presentará un producto nuevo...
Хорошо, A ) Burkett Randle разрабатывают новый продукт.
Bien, supuesto A, Burkett y Randle tiene un producto nuevo.
Эквикром тайно наймёт меня, а потом тайно наймёт меня на разведку в компанию Burkett Randle.
Quieren contratarme extraoficialmente y luego conseguirme empleo en Contrainteligencia en Burkett y Randle.
Он сделал компании Burkett Randle подарок, который изменит наш бизнес, наши жизни, навсегда.
Él le dio a Burkett y Randle un regalo que cambiará nuestro negocio nuestras vidas, para siempre.
Burkett Randle Шампунь с витамином роста, обогащён активным партизанолом.
El champú Lava y Crece de Burkett y Randle enriquecido con Partizonol activo.
Меня зовут Хол Бэркэт я адвокат вашего мужа
Soy Hal Burkett, el abogado de oficio de su marido.
Майкл Смит, 59 лет, Тревор Бёркет, 23 года, Кристи Уайт, 21 год.
Michael Smith, de 59, Trevor Burkett, de 23, y la última víctima, Christy White, de 21.
У меня есть крайне интересная информация о нашем пропавшем студентике Треворе Бёркете.
Tengo información interesante sobre nuestro universitario perdido Trevor Burkett.
Один из похищенных, Тревор Бёркет, сбежал или был освобожден после того, как его заставили выпить соляную кислоту.
Uno de los secuestrados, Trevor Burkett, escapó o fue liberado después de ser obligado a tomar ácido clorhídrico.
Тревор Бёркет, Кристофер Стаффорд,
Trevor Burkett, Christopher Stafford,