Chug tradutor Espanhol
51 parallel translation
Ребята, привет! Собираешься стать копом в Чагуотере?
- Hola, amigos. ¿ Practicas para ser policía en Chug Water?
"Би-би, где малыш Джимми?"
"Chug, chug, ¿ donde está el pequeño Jimmy?"
Что ж, скажи ей, что "би-би малыш Джимми" будет сидеть дома... и зада на улицу не высунет.
Bien, dile, chug, chug, el pequeño Jimmy está en casa sentado... en su pequeño gordo culo.
До дна!
Chug.
Я сербну пивка
Voy a chug esta cerveza.
Сербни его, Эрик.
lo Chug, Eric.
Пей! Пей!
Chug!
Пей! Пей! Пей!
Chug!
Go and chug a bottle of Butters Creamy Goo.
* Vamos, pégale un trago al Mejunje Cremoso de Butters. *
ALL ( CHANTING ) :
TODAS : Chug!
Chug!
Chug!
Chug! Chug!
Chug!
- До скорого, Чух.
- Hasta luego, Chug.
Дасти Полейполе вызывает Чуха.
Dusty Fumigavión a Chug.
Чуха здесь нет.
Chug no está.
Чух!
¡ Chug!
Чух, не опускайся до их уровня.
Chug, no te rebajes a su nivel.
Я слушаю, Чух.
Te copio, Chug.
Отлично, Чух.
Genial, Chug.
Чух, я всё понял.
Chug, ya entendí.
Хорошо, Чух.
Adelante, Chug.
Чух, откуда столько багажа?
Chug, ¿ qué es todo eso?
Быстрей, Чух. Нужно успеть на самолёт.
Vamos, Chug, tenemos un jet que tomar.
Спасибо, что сказал, как Рипслингер поворачивается к камерам.
Gracias por decirme que Ripslinger voltea a las cámaras, Chug.
Пей! Пей!
¡ Chug!
Пей!
¡ Chug!
- Я заметил, что в ней нет чашкодержателя для мега-стакана с кофе из Стоп'н'Фил.
- Me di cuenta de que no tiene, como diría, un porta vasos para el Super Big Chug del Stop y Fill.
Залпом, залпом, до дна...
"Chug, chug, chug, chug. Vina, vina, vina, vina".
Точно. Вот ты и догадался, Чух.
Sí, lo adivinaste, Chug.
Ладно, Чух.
Está bien, Chug.
Ну конечно, Чух.
Por supuesto, Chug.
Чух-чух, чух-чух, чух-чух...
Chug-a-chug-a-chug-a-chug-a...
Тогда иди сюда и выпей, прежде чем садиться за руль.
Luego vuelve aquí y chug antes de conducir.
Пей, пацанчик!
Chug, muchacho del cumpleaños!
– Привет.
Chug! - Hey. Hola.
– Пей!
Chug! Chug! Chug!
– Приветики.
Chug! - Whoa. Hola.
Пей!
Chug! Chug!
* Мотор пыхтел, *
* Chug, chug, chug sonó el motor *
– Пей!
- ¡ Chug!
- Чагвотер, штат Вайоминг.
- Chug Water, Wyoming.
Пей!
Chug!
278 00 : 09 : 49,156 - - 00 : 09 : 51,624 Поэтому вокруг моего стола такая шумиха, Мы с шумом открываем бутылки
Chug! Chug! Chug!
Пей!
♪ ♪ TODOS : Chug!