Cruising tradutor Espanhol

В мои годы, мы только и делали, что болтались по плешке.

Cuando era joven, todo lo que hacíamos era cruising.

выглядишь как Аль Пачино в фильме "Разыскивающий"

Te pareces a Al Pacino en "Cruising."

То есть как "Аль Пачино, весь в коже"?

¿ Buscando sexo, como en la película de Al Pacino, "Cruising"?

Now, Mr. Singh was piloting this drone remotely from his house, just cruising along the beach, heading north.

Ahora, el Sr. Singh estaba pilotando este avión no tripulado de forma remota desde su casa, apenas cruzando a lo largo del playa, hacia el norte.

"Stuff". Still, it rules out cruising.

Esas "demasiadas cosas" impiden relaciones cómo ésta.

Вчера я был настолько отчаянным, что решил попробовать кое-что в парке.

- Ayer... Ayer estaba tan desesperado que fui a hacer cruising al parque.

— Кое-что?

- ¿ Cruising?

Не надо было говорить про 6-месячные отношения или то, чем я занимался среди деревьев. — Погоди, погоди.

No tendría que haber mencionado lo de los seis meses o que fui a hacer cruising al parque.