English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ E ] / Eating

Eating tradutor Espanhol

12 parallel translation
Мы как раз ели яичницу у Сэмми, когда тот чернокожий выхватил свой нож
We were eating eggs in Sammy's when the black man there drew his knife.
It's eating your soul.
Se está comiendo su alma.
Intermittent vertigo, memory loss, compulsive behavior, including excess eating, shopping, and... oh, my God, gambling.
Vertigo intermitente, Pérdida de la memoria, Comportamiento compulsivo, incluyendo comer en exceso, comprar, y... Oh, Dios mio, adicción al juego.
The office is probably packed with pinkeye, lice, you name it, contagious and possibly flesh-eating diseases.
La consulta probablemente esté atestada de conjuntivitis, piojos, de todo, contagioso y probablemente enfermedades carnívoras.
You're eating, do what I say.
Vas a comer, haz lo que te digo.
He raised his hand and hit the table they were eating on.
Levantó la mano y golpeó la mesa en la que estaban comiendo.
Look, Milo, if I'm eating a sandwich my grandma made me, does that mean I have to give you half?
Mira, Milo, si me estoy comiendo un sandwich que mi abuela me ha hecho, ¿ sabes lo que significa si te doy la mitad?
- Just... eating night lunch.
- Solo... cenando.
Ooh, bonus shot of Dad getting a haircut while eating spaghetti!
¡ Oh, foto de regalo de papá cortándose el pelo mientras come pasta!
Nina has an eating disorder.
Nina tiene un trastorno alimenticio.
So the fact that Henry was eating at her restaurant every day is not a coincidence.
Así que el hecho de que Henry comiera en su restaurante todos los días no es una coincidencia.
A spider's life can't help being something of a mess, with all this trapping and eating flies.
La vida de una araña no puede ser otra cosa que un lío dedicado a atrapar y comer moscas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]