Gat tradutor Espanhol

У Моргана был револьвер и краденные деньги.

Gat Morgan tenía una fajo de dinero encima.

- Пошли.

- Vamos, gatito, gat...

Талантливый оперный режиссёр Миланской Ла Скалы, его знаменитый коллега из Римской оперы, тот самый, кто был вовлечён в скандал с кошками и мышками.

Barone, director del Scala de Milán. Su colega de la Opera de Roma. El que está metido en el escándalo de los gat.., de las ratas...

- Волына моя, придурок.

- Mi gat, tontol.

Смотри как он хорошо ест. Давай, съешь яичко или курочка обидится.

Mira qué bien come, vamos, comete el huevo o "gat gat" se ofenderá.

Ко-ко-ко, мое яичко горячо.

"Gat gat gat", el huevo está caliente.

Котоблин

Gat-eque.

Ты - ходячая кот-астрофа!

¡ Oye, eres una gat-ástrofe!

Не то что револьвер.

No como la Gat.

Револьвер точно бьет с большого расстояния.

... la Gat tiene alcance.

Работенка была плевая, даже для Эйба. Поэтому, чтобы скоротать время, он нанял ребят посерьезнее - Стрелков.

Es poco esfuerzo incluso para Abe,... así que para pasar el tiempo reclutó muchos agentes, Los Hombre Gat.

Ты защищал Сида от того Стрелка.

Proteges a Sid del Hombre Gat.

Пока у Эйба будет хоть один Стрелок, он будет охотиться за тобой до самой смерти.

Mientras le quede un Gat te perseguirá por siempre.

Объявлен полный сбор. Вся команда вооружена и готова к зачистке.

Por eso todos los Gat están aquí,... todos se preparan para ir allá.

Думаю, что с револьвером я справлюсь.

Creo que sé como manejar una Gat.

Это событие произошло бы и в том случае если бы у вашей матери окотилась кошка, а вас не было бы и в помине.

Habría hecho los mismo, en ese momento, si la gat de vuestra madre hubiera parido, aunque vos no hubierais nacido.

Гэт Морган?

¿ Gat Morgan?