Giggles tradutor Espanhol

"Комедийное представление Гигглса О'Ши".

"El estilo cómico de Giggles O ´ Shea".

Мы с Гигглсом съели по бутерброду перед его выступлением.

Me tomé una malteada con Giggles antes de su acto.

Гигглсу и этого не хватило!

Giggles tuvo que añadir una presentación.

Вообще-то я хотел бы увидеть всех самоубийц этой недели, а не только хихикающего доктора.

Ahora, realmente me gustaría ver todos los suicidios que vinieron esta semana, no sólo el Dr. Giggles.

Два Бена.

( GIGGLES ) Dos Bens.

Ммм

Mmm. ( GIGGLES )

Может быть, у нее есть магические силы, которые делают ее бессмертной, как у злодеев в некоторых ужастиках, типа Майка Майерса или Джейсона, или Доктора Джигглза.

Quizás ella tenga poderes mágicos que la hagan incapaz de morir, como un villano de una película de miedo, como Michael Myers, o Jason, o el Dr. Giggles.

В миллиардный раз, для тебя он мистер Гигглз.

Por la milmillonésima vez, para ti es el Señor Giggles.

А у Келвина Гигглза, просто широкая кость.

Y Calvin Giggles sólo tiene huesos grandes.

Готов, настроился, вперёд мистер Гигглз.

Preparado, listo, ve, señor Giggles.

Нет, это от Гигглс.

No, es de Giggles.

Как тогда, когда брат сказал, что Мистера Смешинку сбила машина, и я проплакал пару часов, пока он не принёс кота в мою комнату, и так я узнал о 1-м апреля.

Como la vez que mi hermano me dijo que un coche atropellara al Sr. Giggles y lloré durante horas hasta que trajo al gato a mi habitación y aprendí todo sobre el día de los inocentes.

( giggles ) Я совсем мокрый!

¡ Me hice encima!