English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ G ] / Ginza

Ginza tradutor Espanhol

27 parallel translation
Я встретил Фудзиту на Гинзе.
Me encontré con Fujita en Ginza
Любой из 70 баров в Гиндза с радостью бы тебя взял к себе.
Hay muchos bares en Ginza... que querrían contratarte.
Таких, как она, в Гиндза поискать надо.
No hay muchas mujeres como ella, ni siquiera en Ginza.
Когда-нибудь я собираюсь открыть свой собственный бар.
¿ Sabe? algún día tendré un bar propio en Ginza.
Может, попозже сходим на Гиндзу?
¿ Quieres ir más tarde a Ginza?
Увидев вас, мне очень захотелось поесть суши в Гинзе
El verte me hace creer estar en Ginza comiendo sushi.
ГИНЗА САУНД
Ginza Sound
Прибыли в район 13, На пересечении с Восточной. Конец связи.
Hemos llegado al Distrito 13, en la intersección de Ginza Este.
Гинза Ниши 2-чоме
¿ La antigua Ginza Nishi 2-chome?
Гинза 2-чоме?
¿ Ah, Ginza 2-chome?
Да, думаю оно было на Гинза Ниши 2-чоме.
Sí... Solía ser Ginza Nishi 2-chome.
Значит, Гинза 2-чоме.
¿ Y está en Ginza 2-chome?
Поверните направо. И вы на Гинза 2-чоме.
Cruza a la derecha, baja la calle y ya estás en Ginza 2-chome.
Поначалу я снимал на бурных улицах Гинзы.
En primer lugar, capté la energía de las calles de Ginza.
Я не Крейг, я Кейнда, с мощнейшим мечём китана.
Yo no soy Craig, soy Ginza. Con la poderosa hoja de mi katana.
Прошлась к Гинзе.
Caminé a Ginza.
Уэно ночью было еще более жутким местом чем Гинза.
De noche Ueno era mas aterrador que Ginza.
Она - номер один среди хостесс в Гинзе.
Es la anfitriona número uno en Ginza.
- Он рыжий. Он звонил мне в первый вечер после прилета.
Llamó del Ginza la primera noche y lo único que oí fue...
Заявщик - женщина из клуба в Гинзе.
El cliente es una mujer del Club Ginza.
А вот и он... был Татефуджи-сан.
Vino, vino. El protector tras el club Ginza era Take Fuji.
Он стреляет лучше всех в полицейском участке Гинза...
En tiro es el número uno de la comisaría de Ginza...
[Гинза Эикоку-я]
[Ginza Eikoku-ya]
Фу. Саба в "Дзиро Оно" баре в Токио, но только оригинально изготовленные на станции метро Гинза.
El saba en el Jino Ono's bar de Tokio, pero solo el local original en la estación de metro de Ginza.
И куда больший, чем хостесс из клуба на Гинзе.
Mucho mejor que una anfitriona en un club de Ginza.
- Извините.
- El domingo pasado... en un club de Ginza se reunió con una persona llamada M. - Lo siento.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]