Hen tradutor Espanhol
28 parallel translation
А, Генриетта... Здравствуй. Боже мой, я...
Hola, Hen. ¿ Cómo estás?
Слушай, оставь хоть её в покое!
Hen, yo... ¡ Déjala en paz! ¿ No le has hecho ya bastante daño?
- Генни! Генни! - Не надо, молчи!
Hen, Hen.
А, Генни... Привет.
Hola, Hen.
Бедная Генриетта...
¡ Pobre Hen!
Странствующий Кенсин.
Rurouni Kenshin Tsuioku Hen ( Remembranzas )
Hen oida hoti ouden oida. ( Я знаю, что я ничего не знаю )
Hen oida hoti ouden oida.
Как же там.. Курочка Ряба..
Sabes, Little Red Hen.
В общем вот он этот вересковый тетерев.
... el pequeño red hen.
Потому что, если никто не придет на прослушивание до пяти вечера, я стану новой Разящей Курицей!
Porque si nadie se presenta a las pruebas antes de las cinco, ¡ soy la nueva Thundering Hen!
- Разящая Курица!
¡ Soy la Thundering Hen!
Сью наконец-то осуществила свою мечту и стала Разящей Курицей.
Sue por fin había alcanzado su sueño de convertirse en una Thundering Hen.
ФульХенсио.
Es "Ful-hen-cio".
- Хен?
- ¿ Hen?
- Хен.
- Hen.
Генри...
Hen-Henry.
You're a mother hen.
Eres mamá gallina.
Мы идем ужинать в Серебряной курице.
Vamos a ir a cenar al Silver Hen.
- Милый?
- ¿ Hen?
Хен...
Hen... Hen...
Хен...
- Hen...
Хен...
Hen...
Вот, держи, Ген... молодой человек.
Aquí tienes, Hen... jovencito.
Очевидно, по соседству невеста проводит девичник.
Apparently the bride is celebrating her hen's party next door.
Вы организовали совместный мальчишник и девичник в отеле Каррингбуш прошлой ночью.
You organised a joint buck's and hen's night at the Carringbush Hotel last night.
И запомни Шерман : "Жи", "Ши" пиши через "И".
¡ Y recuerda, Sherman, Pollito Chicken, Gallina Hen.!
Ген, просто помни, что они не умирают.
Hen, recuerda, ellos regresarán.
Где Генри?
Hen... ¿ dónde está Henry?