Ibs tradutor Espanhol
10 parallel translation
Имею ввиду, что мой брат победил меня с 130 Ibs.
Mi hermanito acaba de derrotarme por 65 kilos.
Вот Арнольд на стероидах 6'2 ", 235 Ibs.
Aquí está Arnold Schwarzenegger cuando usaba esteroides... 1.88 metros, 117.5 Kg.
А вот и Мартинез, на семь единиц ниже и на 15 Ibs тяжелее.
Y aquí está Víctor Martínez... 18 cm. Más bajo y 7.5 Kg. Más pesado.
И не думаю, что присяду вместо 800 Ibs, 700 Ibs.
Y no voy a pasar de levantar 400 kilos de cuclillas a levantar 350 kilos.
- Здравствуйте. Это Джерри Барнс из IВS, Нью-Йорк. Как поживаете?
Habla Jerry Barnes de IBS en Nueva York ¿ Cómo está?
Значит, буду пока наслаждаться подачками IВS.
Continuaré disfrutando mi vida pagada por IBS.
Майк Померой, канал IВS предлагает вам должность ведущего программы "Рассвет".
Mike Pomeroy, IBS le ofrece el puesto de conductor de Amanecer...
Звезда реалити-шоу, актриса, певица / сочитательница песен, парфюмист, жертва синдрома раздраженного желудка, автор книги-бестселлера, которую я не писала, придумщик фирменных фразочек.
Estrella de reality, actriz, cantante, intérprete, perfumista, superviviente del IBS, autora del best-seller que no escribí y creadora del slogan.
У нас в гостях гендиректор "Ибис" Уолт Кемби.
Estamos aquí con el director ejecutivo de IBS, Walt Camby.
У меня синдром раздраженного кишечника.
Tengo IBS.