Infinity tradutor Espanhol
21 parallel translation
Да шучу я так про "Лексус ИнфИнити".
Es una broma. ¿ Infinity? ¿ Lexus?
— Кто владелец Перчатки Бесконечности? — Танос.
- ¿ Quién es el dueño de Infinity Gauntlet?
Офис. 4 сезон. 2 серия Дандер-Миффлин-Бесконечность
4x02 "Dunder Mifflin Infinity"
Дандер-Миффлин-Бесконечность призвана полностью модернизировать нашу бизнес-модель.
Dunder Mifflin Infinity representa la base para hacer más eficiente nuestro modelo de negocio.
Я пока еще не выбрал окончательное лого для Дандер-Миффлин-Бесконечности. А ты, насколько я знаю, увлекаешься дизайном.
No he decidido todavía el diseño final del logo para Dunder Mifflin Infinity y sé que haces diseño gráfico.
Обыгрывается тема бесконечности, но не буквально...
Así que ponerlo en lo de Infinity sin ser demasiado obvio.
На сегодня запланирован официальный запуск сайта Дандер-Миффлин-Бесконечность.
"hoy lanzan oficialmente la web de Dunder-Mifflin Infinity."
Компания купила немного эфирного времени на местных каналах, чтобы разнести весть о Дандер-Миффлин-Бесконечности. Они даже решили отправить к нам профессиональных рекламщиков, чтобы те нам помогли. В общем...
La central ha comprado un hueco en la TV de los mercados locales para correr la voz sobre Dunder Mifflin Infinity e incluso van a enviar una empresa publicitaria para ayudarnos así que... no está mal.
Я приехал сегодня, чтобы творчески решить проблему с Дандер-Миффлин-Бесконечностью.
Estoy aquí hoy para resolver problemas creativos sobre Dunder Mifflin Infinity...
Такие проблемы перестанут возникать, когда мы запустим Дандер-Миффлин-Бесконечность 2.0.
Esos problemas no sucederán cuando lancemos Dunder Mifflin Infinity 2.0.
Да, в социальную сеть Дандер-Миффлин-Бесконечности проникли сексуальные извращенцы.
Sí, el canal social de Dunder-Mifflin Infinity fue infiltrado por depredadores sexuales.
Хорошо, видел письмо из Infinity Ward в корзине и я так полагаю, это значит что у тебя есть демка следующего Call of Duty?
Vi un correo de Infinity Ward en la basura y supongo que significa que tienes el demo del próximo Call of Duty.
Давайте начнем с Infinity, нового бренда в Соединенном Королевстве и он такой же по отношению к Nissan как Lexus к Toyota, разновидность их шикарных версий.
Si, mejor ignoremos eso. Vamos a empezar con este Infinity, una marca nueva en UK, que es a Nissan lo que Lexus es a Toyota una especie de version elegante...
Дело в том что Infinity...
El problema es el Infinity...
Мы можем снова увидеть Infinity?
¿ Podemos volver a ver el Infinity?
Этот храм - прибежище Наставника,
El Infinity es un lugar de tu puro ¿ Cómo Nacional de Maestros del año.
Теперь, вы знаете infinity ( игра слов : пер. - вечность, и марка авто. )?
Ahora, conocen a Infinity?
О, не бесконечность и вселенная, а Infinity японский автопроизводитель.
No, no espacio y tiempo interminable - Infinity, el fabricante de autos japonés
- Инфинити?
- ¿ Un Infinity?
Выглядит как стандартный жучок.
Parece un transmisor estándar Infinity.
The Capax Infinity Club.
El Capax Infinity Club.