Jcn tradutor Espanhol
10 parallel translation
Jace Computer Network прервала переговоры. - JCN?
Jace Computer Networks interrumpió las negociaciones.
Профсоюз думает что компания JCN переводит 17000 рабочих мест в сфере програмирования в Индию и поэтому Индия подписывает соглашение.
El sindicato cree que JCN va a trasladar diecisiete mil puestos de programadores a India. Por eso se unió.
- Вы работали с JCN.
- Has estado trabajando con la JCN.
Поговори с JCN.
Habla con la JCN.
Лоббист JCN приедет.
El activista de la JCN viene a verme.
Существует шанс, что JCN переместит некоторых программистов туда.
Cabe la posibilidad de que la JCN tenga algunos programadores allí.
- Но почему-то Индия... с населением в один миллиард и ещё растёт, проскользнула на заседание совета JCN?
- ¿ Y de algún modo India con una población de un billón y en aumento se mencionó en una junta?
- Как всё проходит с JCN?
- ¿ Cómo te fue con la JCN?
- Скажи своим приятелям в JCN прикупить пару ТВ станций и закрыть их поскорее.
- Que tus amigos en la JCN... Es un buen consejo.
Благодаря созданию думающего компьютера, сокращённо JCN, эта мечта стала на шаг ближе к реализации.
Ahora, con la creación de la Joint Computing Nexus, o JCN, para abreviar, ese sueño da un paso más cerca de la realidad.