Kei tradutor Espanhol
51 parallel translation
Дзюн ХАМАМУРА Кэй САТО
Jun HAMAMURA Kei SATÔ
КЕИ САТО
KEI SATO
ДЗИЦУКО ЙОСИМУРА, КЕЙ САТО
JITSUKO YOSHIMURA KEI SATO
Каи Сато
KEI SATO
Кей!
¡ Kei!
- Кей, это ты?
- ¿ Kei, eres tu?
Ну, я полагаю, сказать что я парень Кей, было бы преувеличением.
Bien, yo supongo que soy el primo de Kei, o podría ser el novio.
Тогда зачем вы забрали Кей? !
¿ Por que se llevaron a Kei, entonces?
Верните ее назад!
¡ Devuelvan a Kei!
Кей...
Kei...
Вы говорите о Кей?
¿ Se refieren a Kei?
Кей?
¿ Kei?
Сценарист, режиссёр, продюсер, оператор монтажа, специалист по эффектам :
VESTUARIO : Kei Fujiwara FOTOGRAFIA :
Fujiwara Kei
Chu Ishikawa
Tsukamoto Shinya, Fujiwara Kei
Interpretado por : Mitsuhiro Ozaki
Помощник продюсера : Fujiwara Kei
Una produccion de HEAAE KAlJU
Господин, если я, Вонг Кей-инг, поклянусь поймать Стальную Обезьяну, вы их отпустите?
Señor, si yo, Wong Kei-ying, le prometo traer a Iron Monkey, ¿ les dejarás marchar?
- Вонг Кей-инг из Кантона?
- ¿ Wong Kei-ying de Canton?
Вонг Кей-инг - известная личность.
Wong Kei-ying es muy famoso.
Вонг Кей-инг, у тебя есть шанс показать, на что ты способен.
Wong Kei-ying, tendré piedad esta vez.
Вы - тот самый Вонг Кей-инг, который победил Стальную Обезьяну?
¿ Eres Wong Kei-ying, el que peleó con Iron Monkey?
Вонг Кей-инг - вор!
¡ Wong Kei-ying es un ladrón!
- Вонг Кей-Инг.
- Wong Kei-ying.
Вонг Кей-Инг, твой стиль не похож ни на что из того, что я видел ранее.
Wong Kei-ying, tu kung fu no se parece a nada que haya visto antes.
Стальная Обезьяна и Вон Кей-Инг ранены.
Iron Monkey y Wong Kei-ying están heridos.
Ваше Превосходительство, если мы его убьём, нам не найти Вонга Кей-Инга.
¡ Espera! Si le matamos, nunca encontraremos a Wong Kei-ying.
Вонг Кей-Инг ты или Стальная Обезьяна, вы оба умрёте!
¡ Wong Kei-ying o Iron Monkey, de todas formas moriréis!
Её зовут Кен Амамийя,..
Su nombre es Kei Amamiya, nombre código : Pelo Largo.
Кей Тани
Kei Tani
Сато и Кей забеременели во время учёбы в Токио.
Sato y Kei quedaron embarazadas cuando estudiaban en Tokyo.
Сато и Кей пришли.
Querido, Sato y Kei vinieron de visita.
Я понимаю, милая.
Sí, está bien, "Kei Te Pai".
А преступник, Кей Химуро, сам обсмотрелся кошмаров, и попытался покончить жизнь самоубийством, так?
Y el culpable, Kei Himuro, también fue trastornado por la pesadilla e intentó suicidarse. ¿ Es correcto?
привет!
¡ Kei-kun, hola!
Только для Кэя сегодня пришли панды!
¡ Hoy, los pandas han venido sólo por Kei-Kun!
Тебе присматривать за новеньким, Кей.
Kei cuidará del recién llegado. ¿ Por qué yo?
Мостик наш!
El puente está en represión, deprisa Kei.
Кей. Ты сама сказала, что тебе нечего терять.
Kei lo dijiste antes... la mediocridad es mejor que morir.
Можешь встать, Кей?
Kei, ¿ estás bien?
Кей, давай сюда!
¡ Kei, ven por aquí!
Fujiwara Kei
Doctor :
Tsukamoto Shinya
Shinya Sukamoto Y Kei Fujiwara
Кей.
Kei.