Lyft tradutor Espanhol
9 parallel translation
Нет, я на лифте.
No, he usado Lyft.
И так же доберусь назад.
Así que volveré usando Lyft. ( NdT : app que busca gente que te lleve en coche )
Одним пользовались для Uber, другим для Lyft, а третим для доставки еды.
Uno se utilizó para Uber, el otro para Lyft, y el tercero para GrubHub.
Lyft и доставкой еды, гораздо меньше 500.
Lyft y GrubHub, mucho menos que 500.
Точнее я бы сказал, что Лифт скрестили с Загстером, но...
Bueno yo diría más bien una mezcla de Lyft con Zagster, pero...
Ту сказано "Ваш бизнес-водитель уже здесь".
Pone : "Su conductor de Lyft ya está aquí".
Я работаю на двух такси, и продаю Molly * из бардачка. * Molly - экстази.
Estoy conduciendo para Lyft y Uber y vendiendo éxtasis que guardo en la guantera.
Я вызвала "Убер".
He llamado un Lyft.
- Вызову такси до дома.
Bien, voy a pedir un Lyft.