Misunderstanding tradutor Espanhol

What a misunderstanding.

Vaya malentendido.

I didn't want any misunderstanding in the transmission.

Yo no quería ningún malentendido en la transmisión.

Estevez. Oh, well, then it seems that this 30-year-old war has been nothing but a misunderstanding.

Oh, bueno, entonces parece que este 30 años de guerra ha sido más que un malentendido.

And there was total misunderstanding as a result. Они полагали, что мы просто заменили французов, как колониальная власть... They believed we had simply replaced the French as a colonial power что мы стремились использовать Южный и Северный Вьетнам...

Ellos creían que veníamos a colonizar, como los franceses y que buscábamos someter a Vietnam del Sur y del Norte a nuestros intereses coloniales, lo cual era absurdo.

The Contours. "Just A Little Misunderstanding".

¿ Cuál?