English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ O ] / Owns

Owns tradutor Espanhol

5 parallel translation
Я высоко ценю помощь, but she's running around there like she owns the building.
Aprecio la ayuda, pero ella esta corriendo alrededor como si fuera la dueña del edificio.
I get that House is an ass, but at least he owns it.
Entiendo que House es un cabrón, pero al menos el es el dueño.
Это скрыто в ее оболочке корпуса под таким количеством псевдонимов that mom owns it.
Está oculto en su propio caparazón bajo tantos alias que nadie sabría nunca que era de mamá.
That's right... it's one of dozens of businesses she owns, and not all of them are on the up-and-up.
Eso es, es uno de las docenas de negocios que ella tiene, y no todos están limpios.
He not only was able to take advantage of the woman who owns this house, but he's somehow held 3 girls hostage here for over a decade.
No solo pudo aprovecharse de la mujer dueña de esta casa sino que retuvo a tres chicas aquí durante más de una década.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]