English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ P ] / Pabst

Pabst tradutor Espanhol

17 parallel translation
"Пабст Блю Рибон"!
¡ Pabst Blue Ribbon!
Дж. В. Пабст, 1929.
G. W. Pabst, 1929.
Однако, режиссёром Пабстом Вы восхищаетесь, не так ли?
Pero admira al director Pabst, ¿ no es así?
Это подтекстное критическое изучение работ немецкого режиссера Дж.В.Пабста.
Un estudio crítico cinematográfico de la obra del director alemán G. W. Pabst.
Мой брат был настолько красив что режиссёр Пабст сделал с ним сцену с крупным планом.
Mi hermano es tan guapo que el gran director Pabst le rodó un primer plano.
У нас есть "Pabst Blue American Ribbon", мой друг.
Esta es Pabst americana.
"Pabst", "Schlitz", "Mickey's"...
- ¿ Pabst, Schlitz, Mickey's? - Era una broma.
Они – нищее быдло их непременно заберут в полицию.
¡ Son basura blanca! ¡ Y cuando les das Pabst Blue Ribbon, es inevitable que los arresten!
Баночка "Ягуара" и нищее быдло. которая может закончиться тюремным сроком и лишением родительских прав.
Pabst Blue Ribbon y basura blanca es una combinación mortal que puede llevarlos a la carcel y alejar a los niños de sus hogares.
И когда вы только научитесь держаться подальше от "Яги"?
¿ Cuándo aprenderán a dejar el Pabst Blue Ribbon?
что это "Ягуар".
- Dice que es una Pabst Blue Ribbon.
И дала нам грешных либеральных хипстеров, носящих кепки и лакающих пиво целыми галлонами.
Y nos dio culposos y liberales hipsters... que usan gorras de camionero y beben como posesos. Pabst de etiqueta azul en galones.
Эва, что думаешь насчет классического пива ( Pabst Blue Ribbon )?
Eva, ¿ te apuntarías a la clásica cerveza?
"12 банок пива Пабст и 2 сэндвича"
dos paquetes de seis cervezas pabst y dos sándwiches de queso
Его кузен Кевин Пабст – торговец, который продаёт скот от фермеров на рынок.
Su primo Kevin Pabst es un distribuidor que lleva el ganado de la cooperativa al mercado.
- Пайк.
- He dicho Pabst.
Это называется "Пабст".
Se llama Pabst.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]