Ringer tradutor Espanhol

– Можешь идти. – Есть.

- Ringer.

Дайте мне две больших внутривенных иголки и введите ему физиораствор.

Déme dos vías intravenosas y haga un bolo de Ringer lactato.

Носотрахеальная интубация. Начните давать ему лактат Рингера.

Comiencen con una bolsa de Ringer Lactato, abierto.

Нам нужен подставной игрок.

Si eso es correcto. necesitamos un ringer.

Мы поставили капельницу внутревенно и болюс 2 литра L.R.

Canalizar dos venas de calibre grueso y 2 Litros de Ringer lactato en bolo.

Давление 88, систолическое, после 2 инъекций лоразепама

Presión sanguínea 88, sistólico después de 2 bolos de Ringer Lactato.

Получил 2 литра первой отрицательной. По пути.

Le han pasado 2 litros de Ringer Lactato durante el viaje.

♪ ♪

C.S.I : Miami :. S10EO8 • Dead Ringer

Пациенту перелили 2 литра лактата Рингера и одну единицу крови.

Le dieron dos litros de Ringer lactato y una unidad de células concentradas.

Повесьте еще раствор Рингера.

Cuelga más Ringer lactato.

Болюсно введите лактат Рингера.

Vale, dadle otro bolo de solución Ringer lactato.

И влейте каждому по литру физраствора.

Y dales un bolo de ringer a cada uno.

Так, у нас тут плазма, тромбоциты и чистый раствор Рингера.

De acuerdo, entonces tenemos plasma, plaquetas, y por supuesto la solución Ringer.

Начнем с 1000 кубиков лактата Рингера, пока не поймем, что происходит.

Vamos a empezar con un litro de lactato de Ringer por intravenosa hasta que sepamos qué ocurre.

Звонили из офиса судьи Рингера.

Llamaron de la oficina del juez Ringer.

Джеффри Рингер, продолжал препятствовать моему усыновлению, не взирая на мои желания.

Juez Jeffrey Ringer, sigue impidiendo mi adopción sin pensar en lo que yo quiero.

Судья Джеффри продолжает препятствовать моему удочерению,

El Juez Jeffrey Ringer sigue impidiendo mi adopción.

За оскорбление судьи Рингера в этом видео.

Por insultar al Juez Ringer en ese video que publicaste.

Две порции 1-й отрицательной и влейте 2 литра раствора Рингера.

Necesito dos unidades de sangre 0 negativo, inmediatamente, y ponle 2.000 cc de Solución láctica de Ringer a través de la vía uno.

Рингер.

Se llama Ringer.

Это было круто, Рингер.

Eso estuvo increíble, Ringer.

Рингер, что ты делаешь?

Ringer, ¿ qué haces?

Рингер. Она справится, правда?

Ringer puede disparar, ¿ sí?

Я заполню матку лактатом Рингера, и ребёнок будет в порядке.

Voy a llenar el útero con solución láctica de Ringer y el bebé va a estar bien.

Да, но сначала литр лактата Рингера, допамин на 10, вводите капельно до давления 90.

Sí, pero primero pongamos un litro de ringer lactato. Dopamina al 10... Ajustarle la presión sistólica a 90.

Это Рингер!

¡ Soy Ringer!