Vigenère tradutor Espanhol
16 parallel translation
Но это Дева
Pero este es un código Vigenère.
Адамс пользовался шифром Виженера.
Adams habría utilizado un cifrado de Vigenère.
Шифр Виженера — несколько шифров Цезаря в определенной последовательности с различной величиной сдвига.
Un sistema de cifrado Vigenère es de varios Sistemas de cifrado César en una secuencia con diferentes valores de desplazamiento.
Тебя легче прочитать, чем шифр Виженера.
Es mucho más fácil de leer que un sistema de cifrado Vigenère.
Это шифр Виженера, и у меня есть ключ.
Es un cifrado Vigenère y he traído la clave conmigo.
Здесь хранится чудесная рукопись Блеза де Виженера.
Hay un maravilloso manuscripto por Blaise de Vigenère.
Блез де Виженер. Издание 1586 года.
Blaise de Vigenère, la edición de 1586.
Шифр Виженера?
¿ El código Vigenère?
- Библиотекарь сказал мне, что Виженер внес несколько изменений в первое издание.
- La bibliotecaria me dijo que Vigenère hizo un cambio de la primera edición a la segunda.
Так кто навел тебя на Виженера?
¿ Quién te hizo leer Vigenère?
Во всех использовался шифр Виженера.
Todos enviados usando el código Vigenère.
"Я хочу поговорить", использовав Виженера.
"Quiero hablar," usando el código Vigenère.
Думаю, это разновидность шифра Виженера.
Creo que es una variación de algo llamado Cifrado de Vigenère.
It's a Vigenère cipher.
Es un sistema de cifrado de Vigenère.
Well, what if she used a Vigenère cipher?
Bueno, ¿ y si usó un sistema de cifrado de Vigenère?
A Vigenère cipher is a method of encrypting alphabetic text based on the letters of a keyword.
Bueno. Un sistema de cifrado Vigenère es un método de encriptación de texto alfabético basado en las letras de una palabra clave.