Znn tradutor Espanhol
12 parallel translation
Телеканал Znn, первые с места событий
ZNN primeros en la escena...
... получили подтверждение из нескольких источников и теперь ZNN может утверждать, что сообщение были послано шефу нашего бюро в Вашингтоне.
... he recibido verificaciones de muchas fuentes, y ahora pueden confirmarlo. El e-mail lo mandaron a nuestro jefe en Washington.
Журналистка ZNN?
¿ El reportero de la ZNN?
Являлась членом общества Фи Бетта Каппа в Джорджтауне перед тем, как пришла в ZNN в 22 года.
Graduada Pi-Beta-Kapa en Georgetown antes de ingresar al ZNN a la edad de 22 años.
ZNN собирается выпустить репортаж о Дане Хаттон и ее брате.
ZNN está yendo a contar la historia de Dana Hutton y su hermano
Он сегодня утром ходил в ZNN.
Ha ido a la ZNN ésta mañana.
Я удивлен, что ничего не слышно от ZNN.
Me sorprende que no hayamos sabido nada de la ZNN.
Это не ZNN?
¿ No eran los de la ZNN?
С вами были последние новости из...
Aquí la ZNN emitiendo en directo desde...
Извини, я предпочитаю смотреть прогноз погоды по ZNN.
Lo siento, prefiero el informe meteorológico de la ZNN.
ЗНН сообщили другое.
La ZNN está informando de lo contrario.
За ней стоит ЗНН.
La ZNN la respalda.