Бинс tradutor Espanhol
23 parallel translation
Бинс. Один из парней.
Uno de los muchachos.
Бинс.
Beans.
Ты ходишь в кафетерий "Хэлси Бинс", ведь так?
Vas a la cafetería "Healthy Bean", ¿ verdad?
Джелли - "Устрашающий" - бинс сверлит меня взглядом, пытается влезть в мою голову.
Gomi "Intimidador" Nolas por allí, mirándome fijamente, intentando entrar en mi cabeza.
О, мы поняли, Бинс.
LO entendemos, Gomi.
Да нее! Бинс нынче мой кореш!
No, Beans es mi amigo ahora.
Бинс достал себе такие пару месяцов назад, и с тех пор его морда не отлипает от кисок.
Beans se compró un par hace un mes y ha estado metiendo el hocico en entrepiernas de mujeres desde entonces.
Ну давай, Джей-Бинс, ты же помнишь меня, пёс ты эдакий!
¡ Vamos, J-Beans, compadre, me recuerdas!
Погоди, Джей-Бинс!
¡ Espera, J-Beans!
Это Джудит Бинс. - Ей 66 лет, и у неё вопрос.
Esta es Connie, tiene 66 y tiene una pregunta.
Он же Бобби Ти, он же Бобби Би, он же Бобби Бинс.
Alias Bobby T, alias Bobby B, alias Bobby Beans.
А Бобби Бинс, агент ОБН под прикрытием.
Y Bobby Beans es agente secreto de la DEA.
Бинс.
Nolas.
Джей-Бинс.
G-Nolas.
Спасибо, Бинс, но сегодня я выпью только половину. - Слоуни, в чём дело?
Gracias, Beans, pero en realidad creo que solo voy a tomarme una mediana esta noche.
Бинс! Тебя мама домой зовёт.
- Tu madre dice que vayas a casa.
Просто это так мило, что Бинс привёл свою маму на свадьбу.
Eso espero.
Главный старшина Эким Бинс.
Jefe maestro Ekim Beanes.
Джели бинс. А что?
Los caramelos de jalea. ¿ Por?
Бинс!
¡ Beans!
Реджи и Нэнси женятся, Бинс собирается съехать от мамы, а теперь вот ты и Джанет.
Los 60 van a ser nuestra década, hijo mío.
Да. Старина Бинс.
- Qué tierno ha sido Beans trayendo a su madre a la boda.