Вылезайте из машины tradutor Espanhol

Ну, всё, давайте, давайте, вылезайте из машины, у меня много дел!

Vamos, vamos. Baje del auto y esfúmese.

Вверх. Теперь положите руки за голову и вылезайте из машины.

Pónganse las manos sobre la cabeza y salgan del coche.

Вылезайте из машины, вы дальше не поведете.

Bájese del auto. Ya no va a seguir manejando.

Так что вылезайте из машины

Salid del puto coche.

Не заводи меня Вылезайте из машины

No empieces. Fuera del coche.

Вы обе, вылезайте из машины!

¡ Ustedes dos! ¡ Fuera de mi taxi!

Вылезайте из машины.

Aquí tienes. Sal del auto.

Так, я не шучу, вылезайте из машины!

Sal del coche. No bromeo.

- Вылезайте из машины.

- Salga del coche.

Так что вылезайте из машины! Нет! Стойте!

¡ Salga del auto!

- Вылезайте из машины!

- ¡ Sal del coche!

- Простите, сэр. - А ну вылезайте из машины, дебилы!

¡ Sálganse!

— Вылезайте из машины! — Ни за что!

- Sal del coche, nos vemos en casa.

Вылезайте из машины!

¡ Sal del auto!

Вылезайте из машины.

Sal del coche.

Заткнитесь и вылезайте из машины.

Cállate y sal del coche.

Вылезайте из машины, живо!

Salga del auto ahora!

Вылезайте из машины.

Bajen del auto.

- Вылезайте из машины!

- ¡ Salgan de ahí!

Вылезайте из машины!

¡ Bájense de mi auto!

Вылезайте из машины.

Salgan del auto.

Вылезайте из машины, живо.

Salir contigo, vamos.

- Вылезайте из машины.

- Salid del coche.

Так что вылезайте из машины и дайте мне ключи.

Así que salga del coche y deme las llaves.

Вылезайте из машины и держите руки на виду.

¡ Salgan del coche con las manos en alto!

Вылезайте из машины.

Salgan del auto. ¿ Quién es ese?

Вылезайте из машины!

¡ Salgan del coche!

Вылезайте из этой чертовой машины!

¡ Salga inmediatamente de ese coche!

Вылезайте из машины.

- Otra vez, no.

Вылезайте из машины.

Sal del auto.

- Вылезайте из машины!

No hay problema. Bajate del auto!

Вылезайте из моей машины!

- ¡ Mierda!

Вылезайте из моей машины!

¡ Sal de mi auto!

"А ну вылезайте, суки, из машины. Вы кем, бл... дь себя возомнили?"

¿ Quién cojones creéis que sois? ".

Вылезайте из машины.

No dejemos que nos atrapen en el auto.