Гоку tradutor Espanhol
117 parallel translation
Так началось невероятное приключение Гоку и Бульмы!
¡ Basta, es doloroso! ¡ Ahora muéstrame tu potencial escondido!
Я Гоку. А ты её приятель? Что?
En el único momento que muestras tu poder es cuando experimentas una emoción muy fuerte.
Сон Гоку и Веджета смогли остановить его.
Sin embargo, Vegeta y Goku fueron capaces de pelear contra él.
Гоку!
Hola Goku.
Гоку... чтобы ты взял.
Goku-san... Deberías escuchar lo que dice Goten-kun.
Гоку!
¡ ¡ Increíble Goku!
Гоку!
¡ ¡ Goku!
С вами Гоку!
Hola, soy Goku!
Как жизнь, Гоку?
¿ Cómo estás, Goku?
Гоку?
¿ Goku?
Сон Гоку-сан находится у вас?
¿ Son Goku esta ahí?
Го... Гоку!
¡ Goku!
Гоку мог бы прийти на розыгрыш... а среди призов есть что-нибудь порнографическое?
¿ Goku vendrá al menos para el bingo? Bulma, ¿ tienes pornografía como premio?
Меня зовут Сон Гоку!
¡ Yo soy Son Goku!
Гоку!
¡ Goku, basta!
! Гоку в третьей форме Супер Саян потерпел поражение за два удара.
Goku Supersaiyajin 3 fue derrotado en dos golpes.
наконец-то превзошел Гоку.
Ese Vegeta, finalmente ha superado a Goku.
Гоку - Гоку-сан!
¡ Goku!
что Гоку тоже не чист?
¡ ¿ Estás diciendo que Goku es impuro también?
Гоку стал Ками-самой!
¡ Goku se convirtió en un Dios!
Гоку.
Detente, Goku.
с Гоку все в порядке?
Hey, ese es Goku normal.
Я не могу считать уровень силы Гоку.
No puedo leer el poder de Goku.
Похоже Гоку усвоил новый урок.
Es como si Goku estuviera entrenando.
Это Камехамеха Гоку!
¡ Es el Kame Hame Ha de Goku!
Гоку-сан!
¡ Goku!
Гоку!
¡ Goku!
Как Сон Гоку? !
Como lo esperaba, ¿ es debido a Son Goku?
Сон Гоку.
Son Goku.
Привет! Я Гоку!
¡ Hola, soy Goku!
Меня зовут Сон Гоку.
No, mi nombre es Son Goku.
Гоку.
Buenos días, Goku.
Гоку может превратиться в усиленную форму под названием суперсаян.
Goku puede aumentar sus poderes transformándose en un Súper Saiyajin.
Гоку!
Goku...
Гоку оттесняет его?
¡ ¿ Goku podrá con él?
Гоку...
¡ Goku!
Гоку вышел за рамки дозволенного и без лишних усилий побит. Всего с двух ударов.
Goku fue derrotado de dos golpes por confiarse.
Гоку! Ты всё хочешь драться с ним? !
¡ ¿ Goku, aún pretendes luchar contra él?
Гоку... Comment : 0,0 : 21 : 36.77,0 : 21 : 38.77, Default, 0,0,0,
Ah, Goku...
С вами Гоку!
¡ Hola, soy Goku!
Гоку тренируется на планете Кайо с целью стать сильнее прежнего.
En ese momento Gokú se encuentra entrenando en el planeta del Kaio-sama del Norte.
Сон Гоку!
¡ El señor Gokú!
Сон Гоку живёт на далёкой Земле. Уважаемый Бирус никак не сможет с ним повстречаться.
Además Gokú se encuentra lejos de la Tierra, es imposible que se encuentre con Bills.
Насчёт Сон Гоку...
Oí que hablaban de Gokú.
Сон Гоку у вас?
- ¿ El sr. Gokú está ahí?
чтобы Сон Гоку не услышал ни слова.
No le diré nada a Gokú.
саяном по имени Сон Гоку.
Sí, el Saiyajin llamado Gokú fue quien lo derrotó.
- = : [ДРАКОНИЙ ЖЕМЧУГ] : = - "Бульма и Сон Гоку"
Sin embargo debemos apurarnos y reunir las otras 6 esferas del dragón para revivir a Goku.
Сейчас я тебя спасу! Гоку!
Incapaz de escuchar las plegarias de su hijo Goku sigue el largo camino hacia su meta de encontrar a Kaio-sama.
179.2 ) } Бой на планете Кайо! 572.8 ) \ fscx97 \ fscy112 } Гоку против бога разрушения Бируса " Бой на планете Кайо!
¡ La batalla decisiva en el planeta de Kaio-sama!
Редакция / лирика / оформление : mutagenb. Гоку против бога разрушения Бируса ".
Goku contra Bills, el dios de la destrucción.