Граммы tradutor Espanhol
6 parallel translation
Я скажу вам одну вещь- - дети учатся метрической системе здесь- - килограммы, граммы, и тому подобное.
Bueno, les diré algo... Los chicos están aprendiendo el sistema métrico... Kilos, gramos, y esas cosas.
Кстати вы в курсе они всё ещё считают в граммах, просто теперь это граммы жира.
Y saben algo... Siguen acumulando gramos... Sólo que ahora son gramos de grasa.
Это граммы.
Serán gramos.
Граммы - это самый выгодный предел, к тому же, самый эффективный, поэтому мы пытаемся убедить людей покупать в граммах.
El gramo tiene poco margen, pero es más potente. Por eso les sugiero que lleven gramos.
Конечно, в наши дни всё переводят в граммы и килограммы.
Por supuesto todos son gramos y kilogramos en estos días.
Уверен, на твоей фабрики вы производили тонны... а ни какие-то там граммы.
Supongo que tu fabrica produce por toneladas... en lugar de gramos.