Добро пожаловать в белый дом tradutor Espanhol
19 parallel translation
Добро пожаловать в Белый дом!
¡ Bienvenidos a la Casa Blanca!
Добро пожаловать в Белый дом!
¡ Bienvenido a la Casa Blanca!
Добро пожаловать в Белый Дом.
- Buenos días. Bienvenidos a la Casa Blanca.
В любом случае, добро пожаловать в Белый дом.
Así que bienvenida a la Casa Blanca.
- Добро пожаловать в Белый дом.
- Bienvenida a la Casa Blanca.
Спасибо всем и добро пожаловать в Белый Дом.
Gracias a todos y bienvenidos a la Casa Blanca.
Добро пожаловать в Белый дом.
Bienvenidos a la Casa Blanca.
- Добро пожаловать в Белый Дом, ребята.
- Bienvenidos a la Casa Blanca, amigos.
Ну что же, здравствуйте, добро пожаловать в Белый Дом.
Bueno, hola, bienvenidos a la Casa Blanca.
Добро пожаловать в Белый Дом, мистер Тайлер.
Bienvenidos a la Casa Blanca, Sr. Tyler.
Добро пожаловать в Белый Дом.
Bienvenido a la Casa Blanca.
Добро пожаловать в Белый дом.
Bienvenida a la Casa Blanca.
Премьер-министр Бен-Хаим, миссис Бен-Хаим, добро пожаловать в Белый дом.
Primer ministro Ben-Haim, Sra. Ben-Haim, bienvenidos a la Casa Blanca.
Добро пожаловать в Белый Дом.
Bienvenida a la Casa Blanca. Gracias.
Добро пожаловать в Белый дом.
- Bienvenido a la Casa Blanca.
Добро пожаловать в Белый Дом. Это холл Креста, великолепное пространство, связывающее Обеденную Залу с Восточной комнатой.
Bienvenidos a la Casa Blanca, esto es Cross Hall, un espléndido espacio que conecta la Sala del Comedor de Estado con la sala este.
Мы переходим в Белый дом завтра. Добро пожаловать в команду.
Quiero decir, tienes que luchar con gatitos o mercurio o el concepto de tiempo.