Елочки tradutor Espanhol

Если свадьба будет в декабре, мы сможем поставить на столы елочки в горшках.

Si nos casamos en navidad podríamos poner pinitos como centros de mesa.

И ты решил поработать над украшениями для елочки?

Y crees que seria mas util probar con los adornos?

Но, может это послужит мотивацией для несчастной елочки воплощать свои мечты, свернуть с пути остальных ёлочек, и полететь в Нью-Йорк для прослушивания в НЙАДИ.

Pero tal vez es sólo la motivación que ese pobre árbol de Navidad necesita para salir y conquistar sus sueños de salir de ese puesto de árboles navideños, vuele a Nueva York y audicione en NYADA.

Мне просто нужно кое-что взять из-под елочки.

Vengo a recoger un regalo de debajo del árbol para John.

Вот же ж елочки мои.

Vaya.

Вот елочки мои.

Dios.

Ой! Ёлочки.

Pinos.

Боже мой, ты использовал горшок из-под её рождественской ёлочки.

Dios mío usaste la maceta de su arbolito de Navidad.

Ох, ну ёлочки-иголочки.

Bueno, qué estupendo.