Жанетт tradutor Espanhol
60 parallel translation
Спасибо, Жанетт.
Gracias. Gracias, Janette.
О, моя Жанетт! Прости меня!
- ¿ Jane, me perdonas?
Давай, Жанетт, вылезай!
- Jane, dulce... ¡ No!
Это Дениз, повариха, а это Жанетт, служанка.
Ésta es Denise, la cocinera, y Jeanette, la criada.
Эту женщину зовут Жанетт Роулинс.
- Explorer con ventanas teñidas.
Жанетт Роулинс здесь. Жанетт, спасибо за то, что пришли.
Psicopático a diferencia de psicótico.
Сэм, это Жанетт Роулинс, мама Аиши.
Sigue las noticias, tiene higiene buena.
Жанетт Оуэнс, чей гараж они перекопали вдоль и поперек, имеет свою теорию.
Bueno, Jeanette Owens, cuyo garaje fue excavado, tiene su propia teoría.
Жанетт Роулинс.
Jeanette Rawlins.
Эту женщину зовут Жанетт Роулинс.
El nombre de esa mujer es Jeanette Rawlins.
Жанетт Роулинс здесь.
Jeanette Rawlins está aquí.
Жанетт, спасибо за то, что пришли.
Jeanette, muchas gracias por venir.
Сэм, это Жанетт Роулинс, мама Аиши.
Sam, ésta es Jeanette Rawlins, la madre de Aisha.
Жанетт Роулинс. Возможно, они заметят что-нибудь особенное в этих куклах.
Jeannette rawlins, ve si hay algún significado especial con estas muñecas.
Жанетт, подружка Джоана Мне кажется, мы такие худые, потому что сжигаем все калории.
Creo que sólo estamos delgados porque quemamos todas las calorías.
А, она девочка, ты рассказываешь ей свои секреты она твоя лучшая подруга и ее зовут Жанетт.
¡ Ah, si se trata de una perra y le dices tus secretos, es tu mejor amiga y puede llamarse Jeannette.
Так ты думаешь, что Жанетт бреет предплечья?
¿ Crees que Jeanette se rasura los antebrazos?
Угу. Я собираюсь посетить Жанетт. Итак...
Voy a visitar a Jeanette.
А это моя мама Жанетт.
Y ella es Jeanette, mi madre.
Жанетт считает, что это просто выдумки.
Jeanette cree que es un viejo cuento de viejas.
Жанетт надеялась, что придёте вы.
Jeanette esperaba que fuera usted.
Жанетт.
Jeanette.
Тачка зарегистрирована на Жанетт Вандеркрокс.
El vehículo está registrado a nombre de Jeanette Vandercroix.
Брайс Вандеркрокс, исполнительный директор их компании цифровых разработок и его жена Жанетт.
Bryce Vandercroix, C.E.O. de D.V.B. Desarrollos y su esposa Jeanette.
Похоже на то, что Жанетт сегодня одна дома.
Me parece que Jeanette tiene la casa para ella sola ésta noche.
Итак, Девон, Жанетт наняла тебя с того же сайта?
¿ Así que, Devon, Jeanette te reclutó del establo usual?
Жанетт.
¡ Jeanette!
Ролекс не доказывает что Жанетт убила тех ребят.
El Rolex no prueba que Jeanette mató a esos hombres.
Жанетт, Клифтон, Брайс?
Podrían ser Jeanette, o Clifton, o Bryce.
- Я был в доме Жанетт. - Хорошо.
- Fué en la casa de Jeanette.
Муж Жанетт и другой мужчина спорили в кабинете.
El esposo de Jeanette y otro hombre estaban discutiendo.
Прощайте, Жанетт.
Adiós, Jeanette.
- Жанетт, ты жалеешь о том, что делаешь?
Jeanette, no estás arrepentida, ¿ verdad?
Жанетт!
¡ Jeanette!
Жанетт приехала.
Jeanette se mudó con nosotros.
Жанетт останется здесь, пока не родится ребёнок, и это не обсуждается.
Jeanette se quedará aquí hasta que nazca el bebé. Y no se habla más.
- Жанетт и мне.
- Jeanette y yo.
- Зачем Жанетт сейчас деньги?
- ¿ Para qué necesita el dinero Jeanette?
- Да, Жанетт рассказывала.
Jeanette me ha hablado de ella.
- Жанетт - суррогатная мать.
- Jeanette es madre de alquiler.
Жанетт...
Jeanette...
№ 2, Жанетт.
En segundo plano, Jeanette.
Жанетт, я ведь сказал, что думаю о тебе.
Jeanette, te dije que pensaba en ti.
- Её зовут Жанетт.
- Su nombre es Jeanette.
Но.. Уверен, мы что-нибудь придумаем. Буду рад увидеть вас с Жанетт.
Creo que podría estar en México a esa hora, pero seguro que pensaremos en algo.
Вот так, Жанетт.
Así Jeanette.
Отлично, Жанетт!
Bien hecho Jeanette.
Наша Жанетт родила девочку, Стэн.
Nuestra Jeanette tuvo una niña Stan.
Это сестра Маунт, Жанетт.
Es la enfermera Mount, Jeanette.
- Бедная Жанетт.
- Pobre Jeanette.
Хорошо, а теперь сохраняйте спокойствие, Жанетт.
Bien, ahora quédate calmada, Jeanette.