Жёлтенькие tradutor Espanhol
5 parallel translation
Где же вы? Маленькие вкусненькие жёлтенькие сволочи!
¿ Dónde estáis deliciosos bastardos amarillos?
Маленькие, крохотные, желтенькие.
Amarillas pequeñitas.
Да и желтенькие тоже ничем не хуже.
Y me gusta un bebé chino tanto como al siguiente hombre.
Ну, у нас есть еловые таблетки, есть желтенькие с бомбошками, помнишь такое?
"Tenemos píldoras violetas, verdes, y unas geniales amarillas. Que acabo de sacar del horno".
Да... кривляющиеся, желтенькие карикатурки.
De ahí los emoticonos.